遠端 Debian 11 主機已安裝受到多個弱點影響的套件如 dla-4273 公告中所提及。

    - ------------------------------------------------- ------------------------ Debian LTS 公告 DLA-4273-1 debian-lts@lists.debian.org https://www.debian.org/lts/security/Chris Lamb 2025 年 8 月 14 日 https://wiki.debian.org/LTS
    - -------------------------------------------------------------------------

    套件 版本 13.22-0+deb11u1 CVE ID CVE-2025-8713 CVE-2025-8714 CVE-2025-8715

    據發現廣受歡迎的資料庫管理系統 postgresql-13 中有多個弱點

     * CVE-2025-8713CVE-2017-7484 的修正 (加上後續修正)用於防止將洩漏的函式套用至呼叫使用者沒有讀取權限的欄的統計資料。在該保護中發現一些缺口並已解決。

     * CVE-2025-8714防止使用 pg_dump 指令碼攻擊執行還原的使用者。取得對來源伺服器之超級使用者層級控制權的攻擊者可能能夠造成該伺服器發出會被解譯為 psql 中繼命令的文字。

     * CVE-2025-8715在 pg_dump 輸出的註解所包含的名稱中將新行轉換為空格因為包含新行的名稱提供將任意 SQL 命令插入輸出指令碼的能力。

    針對 Debian 11 Bullseye這些問題已在 13.22-0+deb11u1 版本中修正。感謝 Christoph Berg (myon) 準備此上傳。

    建議您升級 postgresql-13 套件。

    如需有關 postgresql-13 安全性狀態的詳細資訊，請參閱其安全追蹤頁面：
    https://security-tracker.debian.org/tracker/postgresql-13

    有關 Debian LTS 安全公告、如何將這些更新套用至您的系統以及常見問題的詳細資訊，請參閱：https://wiki.debian.org/LTS

Tenable 已直接從 Debian 安全公告擷取前置描述區塊。

請注意，Nessus 並未測試這些問題，而是僅依據應用程式自我報告的版本號碼作出判斷。

远程 Debian 11 主机上存在安装的程序包该程序包受到 dla-4273 公告中提及的多个漏洞的影响。

    - ------------------------------------------------- ------------------------ Debian LTS 公告 DLA-4273-1 debian-lts@lists.debian.org https://www.debian.org/lts/security/Chris Lamb 2025 年 8 月 14 日 https://wiki.debian.org/LTS
    - -------------------------------------------------------------------------

    程序包postgresql-13 版本 13.22-0+deb11u1 CVE ID CVE-2025-8713 CVE-2025-8714 CVE-2025-8715

    广受欢迎的数据库管理系统 postgresql-13 中发现多个漏洞

     * CVE-2025-8713针对 CVE-2017-7484 的补丁包含后续补丁旨在防止将有漏洞的函数应用到调用用户无权读取的列的统计数据数据中。已发现并解决了该保护中的一些缺陷。

     * CVE-2025-8714避免使用 pg_dump 脚本来攻击运行还原的用户。已获得源服务器的超级用户级别控制权的攻击者可能能够使其发出会被解释为 psql 元命令的文本。

     * CVE-2025-8715将换行符转换为 pg_dump 输出中的注释中包含的名称中的空格因为包含换行符的名称可将任意 SQL 命令注入到输出脚本中。

    对于 Debian 11 Bullseye这些问题已在 13.22-0+deb11u1 版本中修复。感谢 Christoph Berg (myon) 准备此上传内容。

    建议您升级 postgresql-13 程序包。

    如需了解 postgresql-13 的详细安全状态，请参阅其安全跟踪页面：
    https://security-tracker.debian.org/tracker/postgresql-13

    有关 Debian LTS 安全公告、如何将这些更新应用到系统以及常见问题解答的更多信息，请访问以下网址：https://wiki.debian.org/LTS

Tenable 已直接从 Debian 安全公告中提取上述描述块。

请注意，Nessus 尚未测试这些问题，而是只依据应用程序自我报告的版本号进行判断。

リモートのDebian 11ホストには、dla-4273アドバイザリに記載された複数の脆弱性の影響を受けるパッケージがインストールされています。

    - -------------------------------------------------- -------------------------- Debian LTS アドバイザリ DLA-4273-1 debian-lts@lists.debian.org https://www.debian.org/lts/security/Chris 2025 年 8 月 14 日の Lamb https://wiki.debian.org/LTS
    - -------------------------------------------------------------------------

    パッケージ postgresql-13 バージョン 13.22-0+deb11u1 CVE ID CVE-2025-8713 CVE-2025-8714 CVE-2025-8715

    広く知られているデータベース管理システムである postgresql-13 に多数の脆弱性があることが発見されました

     * CVE-2017-7484CVE-2025-8713] に対する修正およびフォローアップ修正は、漏洩関数が、呼び出し元ユーザーが読み取る権限を持たない列の統計データに適用されないようにすることが意図されていました。その保護に一部のギャップが見つかり、対処されました。

     * CVE-2025-8714復元を実行しているユーザーを攻撃するために pg_dump スクリプトが使用されるのを阻止します。ソースサーバーのスーパーユーザーレベルのコントロールを取得した攻撃者が、psql メタコマンドとして解釈されるテキストを漏洩させることができた可能性があります。

     * CVE-2025-8715改行が pg_dump 出力のコメントに含まれる名前のスペースに変換されます。改行が含まれている名前により、任意の SQL コマンドを出力スクリプトに注入する機能が提供されるためです。

    Debian 11 Bullseyeでは、これらの問題はバージョン13.22-0+deb11u1で修正されました。このアップロードを準備してくれたChristoph Berg氏myonに感謝の意を表します。

    お使いの postgresql-13 パッケージをアップグレードすることを推奨します。

    postgresql-13 の詳細なセキュリティステータスについては、そのセキュリティトラッカーページを参照してください:
    https://security-tracker.debian.org/tracker/postgresql-13

    Debian LTS セキュリティアドバイザリに関する詳細、これらの更新をシステムに適用する方法、およびよくある質問については、こちらを参照してください。https://wiki.debian.org/LTS

Tenable は、前述の説明ブロックを Debian セキュリティアドバイザリから直接抽出しました。

Nessus はこれらの問題をテストしておらず、代わりにアプリケーションが自己報告するバージョン番号にのみ依存していることに注意してください。

リモートホストにインストールされている FreeBSD のバージョンは、テスト済みバージョンより前です。したがって、fc048b51-7909-11f0-90a2-6cc21735f730 のアドバイザリに記載されている複数の脆弱性の影響を受けます。

    PostgreSQL プロジェクトによる報告 :
    プランナー見積もり機能のセキュリティチェックを強化します。
    pg_dump スクリプトが、復元を実行しているユーザーを攻撃するために使用されるのを回避します。
    pg_dump 出力のコメントに含まれる名前の改行をスペースに変換します。

Tenable は、前述の記述ブロックを FreeBSD セキュリティアドバイザリから直接抽出しています。

Nessus はこれらの問題をテストしておらず、代わりにアプリケーションが自己報告するバージョン番号にのみ依存していることに注意してください。

The remote Debian 11 host has packages installed that are affected by multiple vulnerabilities as referenced in the dla-4273 advisory.

    - -------------------------------------------------------------------------     Debian LTS Advisory DLA-4273-1                debian-lts@lists.debian.org     https://www.debian.org/lts/security/                           Chris Lamb     August 14, 2025                               https://wiki.debian.org/LTS
    - -------------------------------------------------------------------------

    Package        : postgresql-13     Version        : 13.22-0+deb11u1     CVE IDs        : CVE-2025-8713 CVE-2025-8714 CVE-2025-8715

    It was discovered that there were a number of vulnerabilities in     postgresql-13, the widely-popular database management system:

     * CVE-2025-8713: The fix for CVE-2017-7484 (plus followup fixes),        was intended to prevent leaky functions from being applied to        statistics data for columns that the calling user does not have        permission to read. Some gaps in that protection were found and        addressed.

     * CVE-2025-8714: Prevent pg_dump scripts from being used to attack        the user running the restore. An attacker who had gained        superuser-level control over the source server might have been        able to cause it to emit text that would be interpreted as psql        meta-commands.

     * CVE-2025-8715: Convert newlines to spaces in names included in        comments in pg_dump output, because names containing newlines        offered the ability to inject arbitrary SQL commands into the        output script.

    For Debian 11 bullseye, these problems have been fixed in version     13.22-0+deb11u1. Thanks to Christoph Berg (myon) for preparing this     upload.

    We recommend that you upgrade your postgresql-13 packages.

    For the detailed security status of postgresql-13 please refer to     its security tracker page at:
    https://security-tracker.debian.org/tracker/postgresql-13

    Further information about Debian LTS security advisories, how to apply     these updates to your system and frequently asked questions can be     found at: https://wiki.debian.org/LTS

Tenable has extracted the preceding description block directly from the Debian security advisory.

Note that Nessus has not tested for these issues but has instead relied only on the application's self-reported version number.

The version of FreeBSD installed on the remote host is prior to tested version. It is, therefore, affected by multiple vulnerabilities as referenced in the fc048b51-7909-11f0-90a2-6cc21735f730 advisory.

    PostgreSQL project reports:
    Tighten security checks in planner estimation functions.
    Prevent pg_dump scripts from being used to attack the user running the restore.
    Convert newlines to spaces in names included in comments in pg_dump output.

Tenable has extracted the preceding description block directly from the FreeBSD security advisory.

Note that Nessus has not tested for these issues but has instead relied only on the application's self-reported version number.

ID	Name	Product	Family	Published	Updated	Severity
249339	Debian dla-4273libecpg-compat3 - 安全性更新	Nessus	Debian Local Security Checks	8/14/2025	8/14/2025	high
249339	Debian dla-4273libecpg-compat3 - 安全更新	Nessus	Debian Local Security Checks	8/14/2025	8/14/2025	high
249339	Debian dla-4273libecpg-compat3 - セキュリティ更新	Nessus	Debian Local Security Checks	8/14/2025	8/14/2025	high
249351	FreeBSD: PostgreSQL -- 脆弱性 (fc048b51-7909-11f0-90a2-6cc21735f730)	Nessus	FreeBSD Local Security Checks	8/14/2025	8/14/2025	high
249339	Debian dla-4273 : libecpg-compat3 - security update	Nessus	Debian Local Security Checks	8/14/2025	8/14/2025	high
249351	FreeBSD : PostgreSQL -- vulnerabilities (fc048b51-7909-11f0-90a2-6cc21735f730)	Nessus	FreeBSD Local Security Checks	8/14/2025	8/14/2025	high

Detections

Analytics

Plugins Search

high

high

high

high

high

high