FreeBSD : navidrome -- multiple vulnerabilities (a6effa17-1fd4-4895-8471-d5c684d7807c)

critical Nessus Plugin ID 298320

Language:

Synopsis

The remote FreeBSD host is missing one or more security-related updates.

Description

The version of FreeBSD installed on the remote host is prior to tested version. It is, therefore, affected by multiple vulnerabilities as referenced in the a6effa17-1fd4-4895-8471-d5c684d7807c advisory.

An XSS vulnerability in the frontend allows a malicious attacker to inject code through the comment metadata of a song to exfiltrate user credentials.
Authenticated users can crash the Navidrome server by supplying an excessively large size parameter to /rest/getCoverArt or to a shared-image URL (/share/img/{token}). When processing such requests, the server attempts to create an extremely large resized image, causing uncontrolled memory growth. This triggers the Linux OOM killer, terminates the Navidrome process, and results in a full service outage.

Tenable has extracted the preceding description block directly from the FreeBSD security advisory.

Note that Nessus has not tested for these issues but has instead relied only on the application's self-reported version number.

Solution

Update the affected packages.

See Also

http://www.nessus.org/u?6d26a774

http://www.nessus.org/u?93be4297

http://www.nessus.org/u?b0bb8578

Plugin Details

Severity: Critical

ID: 298320

File Name: freebsd_pkg_a6effa171fd448958471d5c684d7807c.nasl

Version: 1.1

Type: local

Published: 2/8/2026

Updated: 2/8/2026

Supported Sensors: Nessus

Risk Information

VPR

Risk Factor: Medium

Score: 5.0

CVSS v2

Risk Factor: Medium

Base Score: 5.6

Temporal Score: 4.1

Vector: CVSS2#AV:L/AC:L/Au:N/C:C/I:P/A:N

CVSS Score Source: CVE-2026-25578

CVSS v3

Risk Factor: Medium

Base Score: 6.1

Temporal Score: 5.3

Vector: CVSS:3.0/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:L/A:N

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

CVSS v4

Risk Factor: Critical

Base Score: 9.2

Threat Score: 7.7

Threat Vector: CVSS:4.0/E:U

Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:H

CVSS Score Source: CVE-2026-25579

Vulnerability Information

CPE: cpe:/o:freebsd:freebsd, p-cpe:/a:freebsd:freebsd:navidrome

Required KB Items: Host/local_checks_enabled, Host/FreeBSD/release, Host/FreeBSD/pkg_info

Exploit Ease: No known exploits are available

Patch Publication Date: 2/7/2026

Vulnerability Publication Date: 2/4/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-25578, CVE-2026-25579