Siemens SCALANCE and RUGGEDCOM Out-of-bounds Read (CVE-2025-9086)

high Tenable OT Security Plugin ID 505135

Synopsis

The remote OT asset is affected by a vulnerability.

Description

1. A cookie is set using the `secure` keyword for `https://target` 2.
curl is redirected to or otherwise made to speak with `http://target` (same hostname, but using clear text HTTP) using the same cookie set 3. The same cookie name is set - but with just a slash as path (`path='/'`). Since this site is not secure, the cookie *should* just be ignored. 4. A bug in the path comparison logic makes curl read outside a heap buffer boundary The bug either causes a crash or it potentially makes the comparison come to the wrong conclusion and lets the clear-text site override the contents of the secure cookie, contrary to expectations and depending on the memory contents immediately following the single-byte allocation that holds the path.
The presumed and correct behavior would be to plainly ignore the second set of the cookie since it was already set as secure on a secure host so overriding it on an insecure host should not be okay.

This plugin only works with Tenable.ot.
Please visit https://www.tenable.com/products/tenable-ot for more information.

Solution

Refer to the vendor advisory.

Plugin Details

Severity: High

ID: 505135

File Name: tenable_ot_siemens_CVE-2025-9086.nasl

Version: 1.2

Type: remote

Family: Tenable.ot

Published: 2/10/2026

Updated: 2/11/2026

Supported Sensors: Tenable OT Security

Risk Information

VPR

Risk Factor: Medium

Score: 4.4

CVSS v3

Risk Factor: High

Base Score: 7.5

Temporal Score: 6.7

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:P/RL:O/RC:C

Vulnerability Information

CPE: cpe:/o:siemens:scalance_xrm334_%28230_v_ac%2c_8xfo%29_firmware:3.3, cpe:/o:siemens:scalance_xcm324_firmware:3.3, cpe:/o:siemens:scalance_xrm334_%2824v_dc%2c_2x10g%2c_24xsfp%2c_8xsfp%2b%29_firmware:3.3, cpe:/o:siemens:scalance_xrm334_%2824_v_dc%2c_8xfo%29_firmware:3.3, cpe:/o:siemens:scalance_xcm328_firmware:3.3, cpe:/o:siemens:scalance_xrm334_%28230_v_ac%2c_12xfo%29_firmware:3.3, cpe:/o:siemens:scalance_xrm334_%2824_v_dc%2c_12xfo%29_firmware:3.3, cpe:/o:siemens:scalance_xrm334_%28230v_ac%2c_2x10g%2c_24xsfp%2c_8xsfp%2b%29_firmware:3.3, cpe:/o:siemens:scalance_xrm334_%282x230v_ac%2c_2x10g%2c_24xsfp%2c_8xsfp%2b%29_firmware:3.3, cpe:/o:siemens:scalance_xrm334_%282x230_v_ac%2c_8xfo%29_firmware:3.3, cpe:/o:siemens:scalance_xrh334_%2824_v_dc%2c_8xfo%2c_cc%29_firmware:3.3, cpe:/o:siemens:ruggedcom_rst2428p_firmware:3.3, cpe:/o:siemens:scalance_xcm332_firmware, cpe:/o:siemens:scalance_xrm334_%282x230_v_ac%2c_12xfo%29_firmware:3.3, cpe:/o:siemens:scalance_xch328_firmware:3.3

Required KB Items: Tenable.ot/Siemens

Exploit Available: true

Exploit Ease: Exploits are available

Patch Publication Date: 1/28/2026

Vulnerability Publication Date: 9/12/2025

Reference Information

CVE: CVE-2025-9086

CWE: 125

Detections

Analytics