Siemens SCALANCE and RUGGEDCOM Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal') (CVE-2025-4330)

high Tenable OT Security Plugin ID 505119

Synopsis

The remote OT asset is affected by a vulnerability.

Description

Allows the extraction filter to be ignored, allowing symlink targets to point outside the destination directory, and the modification of some file metadata. You are affected by this vulnerability if using the tarfilemodule to extract untrusted tar archives using TarFile.extractall()or TarFile.extract()using the filter=parameter with a value of dataor tar. See the tarfile extraction filters documentation https://docs.python.org/3/library/tarfile.html#tarfile-extraction- filter for more information. Note that for Python 3.14 or later the default value of filter=changed from no filtering to `data, so if you are relying on this new default behavior then your usage is also affected. Note that none of these vulnerabilities significantly affect the installation of source distributions which are tar archives as source distributions already allow arbitrary code execution during the build process. However when evaluating source distributions it's important to avoid installing source distributions with suspicious links.

This plugin only works with Tenable.ot.
Please visit https://www.tenable.com/products/tenable-ot for more information.

Solution

Refer to the vendor advisory.

Plugin Details

Severity: High

ID: 505119

File Name: tenable_ot_siemens_CVE-2025-4330.nasl

Version: 1.2

Type: remote

Family: Tenable.ot

Published: 2/10/2026

Updated: 2/11/2026

Supported Sensors: Tenable OT Security

Risk Information

VPR

Risk Factor: Medium

Score: 4.4

CVSS v3

Risk Factor: High

Base Score: 7.5

Temporal Score: 6.5

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

Vulnerability Information

CPE: cpe:/o:siemens:scalance_xrm334_%28230_v_ac%2c_8xfo%29_firmware:3.3, cpe:/o:siemens:scalance_xcm324_firmware:3.3, cpe:/o:siemens:scalance_xrm334_%2824v_dc%2c_2x10g%2c_24xsfp%2c_8xsfp%2b%29_firmware:3.3, cpe:/o:siemens:scalance_xrm334_%2824_v_dc%2c_8xfo%29_firmware:3.3, cpe:/o:siemens:scalance_xcm328_firmware:3.3, cpe:/o:siemens:scalance_xrm334_%28230_v_ac%2c_12xfo%29_firmware:3.3, cpe:/o:siemens:scalance_xrm334_%2824_v_dc%2c_12xfo%29_firmware:3.3, cpe:/o:siemens:scalance_xrm334_%28230v_ac%2c_2x10g%2c_24xsfp%2c_8xsfp%2b%29_firmware:3.3, cpe:/o:siemens:scalance_xrm334_%282x230v_ac%2c_2x10g%2c_24xsfp%2c_8xsfp%2b%29_firmware:3.3, cpe:/o:siemens:scalance_xrm334_%282x230_v_ac%2c_8xfo%29_firmware:3.3, cpe:/o:siemens:scalance_xrh334_%2824_v_dc%2c_8xfo%2c_cc%29_firmware:3.3, cpe:/o:siemens:ruggedcom_rst2428p_firmware:3.3, cpe:/o:siemens:scalance_xcm332_firmware, cpe:/o:siemens:scalance_xrm334_%282x230_v_ac%2c_12xfo%29_firmware:3.3, cpe:/o:siemens:scalance_xch328_firmware:3.3

Required KB Items: Tenable.ot/Siemens

Exploit Ease: No known exploits are available

Patch Publication Date: 1/28/2026

Vulnerability Publication Date: 6/3/2025

Reference Information

CVE: CVE-2025-4330

CWE: 22

Detections

Analytics