The remote VMware ESXi host is affected by a remote code execution vulnerability.
The remote VMware ESXi host is 5.5 prior to build 3568722 or 6.0 prior to build 3568940. It is, therefore, affected by a stack-based buffer overflow condition in the GNU C Library (glibc) DNS client-side resolver due to improper validation of user-supplied input when looking up names via the getaddrinfo() function. An attacker can exploit this to execute arbitrary code by using an attacker-controlled domain name, an attacker-controlled DNS server, or through a man-in-the-middle attack.
Apply the appropriate patch as referenced in the vendor advisory.