Unity Linux 20.1050e / 20.1060e / 20.1070e Security Update: mongo-c-driver (UTSA-2026-146974)

medium Nessus Plugin ID 373778

Synopsis

The Unity Linux host is missing one or more security updates.

Description

The Unity Linux 20 host has a package installed that is affected by a vulnerability as referenced in the UTSA-2026-146974 advisory.

An off-by-one error in the BSON bulk document writer in the MongoDB C Driver can write one zero byte immediately past a heap allocation when a document ends at a specific buffer boundary. An actor who can influence the size of documents serialized by an embedding application can corrupt adjacent process memory or terminate the process. Reaching this issue requires the application to use the BSON bulk-writer API and produce a precise cumulative document size.

Tenable has extracted the preceding description block directly from the Unity Linux security advisory.

Note that Nessus has not tested for this issue but has instead relied only on the application's self-reported version number.

Solution

Update the affected mongo-c-driver package.

See Also

https://atomgit.com/src-openeuler/mongo-c-driver/issues/30

https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-106431

http://www.nessus.org/u?bd672812

Plugin Details

Severity: Medium

ID: 373778

File Name: unity_linux_UTSA-2026-146974.nasl

Version: 1.1

Type: Local

Published: 10/29/2026

Updated: 10/29/2026

Supported Sensors: Nessus

Risk Information

VPR

Risk Factor: Low

Score: 3.5

Percentile: 51.45

CVSS v2

Risk Factor: Medium

Base Score: 4.7

Temporal Score: 3.5

Vector: CVSS2#AV:L/AC:H/Au:N/C:N/I:P/A:C

CVSS Score Source: CVE-2026-106431

CVSS v3

Risk Factor: Medium

Base Score: 5.7

Temporal Score: 5

Vector: CVSS:3.0/AV:L/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

CVSS v4

Risk Factor: Medium

Base Score: 5.9

Threat Score: 2.1

Threat Vector: CVSS:4.0/E:U

Vector: CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:N/VI:L/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

Vulnerability Information

Required KB Items: Host/local_checks_enabled, Host/cpu, Host/UOS-Server/release, Host/UOS-Server/rpm-list

Exploit Ease: No known exploits are available

Patch Publication Date: 10/29/2026

Vulnerability Publication Date: 10/8/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-106431