CentOS Linux 7 [TuxCare] Security Update: rsync Multiple Vulnerabilities (CENTOS7:CLSA-2026:1789749013)

critical Nessus Plugin ID 361436

Synopsis

The CentOS Linux host is missing one or more security updates.

Description

The CentOS Linux 7 host has a package installed that is affected by multiple vulnerabilities as referenced in the TuxCare CENTOS7:CLSA-2026:1789749013 advisory.

- rsync before 3.5.0 contains multiple command and argument injection vulnerabilities that allow attackers to execute arbitrary commands by supplying malicious input through several code paths, including the RSYNC_CONNECT_PROG environment variable, daemon hooks, the rsync-ssl wrapper, and remote-shell command newline injection. Attackers can inject shell metacharacters or newline characters into unsanitized user- supplied values such as hostnames and hostspecs to execute arbitrary commands under the privileges of the rsync process or the invoking user. (CVE-2026-53790)

- rsync before 3.5.0 contains a path confinement bypass vulnerability that allows remote clients to escape the intended inner-module root confinement by constructing paths that resolve outside the chroot boundary when the module root contains a /./ boundary marker. Attackers can exploit improper handling of the /./ notation or forge delta-basis transfers referencing xname paths that cross the /./ boundary to gain unauthorized read or write access to files outside the module's subtree. (CVE-2026-53793)

- rsync before 3.5.0 contains an algorithmic complexity vulnerability in the hash_search() function that allows a remote attacker to cause a denial of service by delivering a carefully constructed file list. A sender can exploit the quadratic-time worst-case behavior in hash lookups to exhaust receiver CPU resources with a modest number of crafted entries, causing a sustained denial of service. (CVE-2026-70453)

- rsync 3.0.0 before 3.5.0 contains an out-of-bounds write vulnerability that allows attackers to corrupt memory by triggering HLINK_BUMP processing on file entries with the FLAG_HLINKED flag set while the hard- link preservation option is inactive. Attackers can exploit the missing F_SUM field in the file_struct layout to access memory past the end of the allocated structure, corrupting adjacent heap or stack data.
(CVE-2026-70458)

- rsync 3.1.0 before 3.5.0 contains a signed integer overflow vulnerability in the I/O timeout implementation that allows attackers to permanently disable connection timeouts by injecting MSG_IO_TIMEOUT messages carrying non-positive (zero or negative) values. Attackers can craft malicious MSG_IO_TIMEOUT messages that cause the timeout variable to wrap to a non-positive value, preventing the timeout check from firing and enabling idle or stalled connections to hold daemon slots indefinitely, leading to resource exhaustion. (CVE-2026-70462)

Note that Nessus has not tested for these issues but has instead relied only on the application's self-reported version number.

Solution

Update the affected rsync package based on the guidance in TuxCare advisory CENTOS7:CLSA-2026:1789749013.

See Also

https://cve.tuxcare.com/els/releases/CLSA-2026:1789749013

http://www.nessus.org/u?17d4c7ce

Plugin Details

Severity: Critical

ID: 361436

File Name: tuxcare_centos_7_CLSA-2026-1789749013.nasl

Version: 1.1

Type: Local

Agent: unix

Published: 10/1/2026

Updated: 10/1/2026

Supported Sensors: Nessus Agent, Continuous Assessment, Nessus

Risk Information

VPR

Risk Factor: Medium

Score: 4.9

Percentile: 58.18

Vendor

Vendor Severity: Important

CVSS v2

Risk Factor: High

Base Score: 9

Temporal Score: 6.7

Vector: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:S/C:C/I:C/A:C

CVSS Score Source: CVE-2026-53790

CVSS v3

Risk Factor: High

Base Score: 8.2

Temporal Score: 7.1

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

CVSS Score Source: CVE-2026-70458

CVSS v4

Risk Factor: Critical

Base Score: 9.2

Threat Score: 7.2

Threat Vector: CVSS:4.0/E:U

Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

Vulnerability Information

Required KB Items: Host/local_checks_enabled, Host/CentOS/release, Host/CentOS/rpm-list, Host/OS/extended-third-party

Exploit Ease: No known exploits are available

Patch Publication Date: 9/18/2026

Vulnerability Publication Date: 8/13/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-53790, CVE-2026-53793, CVE-2026-70453, CVE-2026-70458, CVE-2026-70462, CVE-2026-70464

CLSA: 2026:1789749013