Rocky Linux 9.6 [TuxCare] Security Update: nodejs / nodejs-devel / nodejs-docs / nodejs-full-i18n / etc Multiple Vulnerabilities (ALMALINUX9.6:CLSA-2026:1777395480)

high Nessus Plugin ID 360703

Synopsis

The Rocky Linux host is missing one or more security updates.

Description

The Rocky Linux 9.6 host has packages installed that are affected by multiple vulnerabilities as referenced in the TuxCare ALMALINUX9.6:CLSA-2026:1777395480 advisory.

- Versions of the package semver before 7.5.2 are vulnerable to Regular Expression Denial of Service (ReDoS) via the function new Range, when untrusted user data is provided as a range. (CVE-2022-25883)

- A flaw in Node.js HTTP request handling causes an uncaught `TypeError` when a request is received with a header named `__proto__` and the application accesses `req.headersDistinct`. When this occurs, `dest[__proto__]` resolves to `Object.prototype` rather than `undefined`, causing `.push()` to be called on a non-array. This exception is thrown synchronously inside a property getter and cannot be intercepted by `error` event listeners, meaning it cannot be handled without wrapping every `req.headersDistinct` access in a `try/catch`. * This vulnerability affects all Node.js HTTP servers on **20.x, 22.x, 24.x, and v25.x** (CVE-2026-21710)

- nghttp2 is an implementation of the Hypertext Transfer Protocol version 2 in C. Prior to version 1.68.1, the nghttp2 library stops reading the incoming data when user facing public API `nghttp2_session_terminate_session` or `nghttp2_session_terminate_session2` is called by the application.
They might be called internally by the library when it detects the situation that is subject to connection error. Due to the missing internal state validation, the library keeps reading the rest of the data after one of those APIs is called. Then receiving a malformed frame that causes FRAME_SIZE_ERROR causes assertion failure. nghttp2 v1.68.1 adds missing state validation to avoid assertion failure. No known workarounds are available. (CVE-2026-27135)

Note that Nessus has not tested for these issues but has instead relied only on the application's self-reported version number.

Solution

Update the affected packages based on the guidance in TuxCare advisory ALMALINUX9.6:CLSA-2026:1777395480.

See Also

https://cve.tuxcare.com/els/releases/CLSA-2026:1777395480

http://www.nessus.org/u?53238f70

Plugin Details

Severity: High

ID: 360703

File Name: tuxcare_rocky_linux_9.6_CLSA-2026-1777395480.nasl

Version: 1.1

Type: Local

Published: 10/1/2026

Updated: 10/1/2026

Supported Sensors: Nessus Agent, Continuous Assessment, Nessus

Risk Information

VPR

Risk Factor: Medium

Score: 5.7

Percentile: 95.94

Vendor

Vendor Severity: Important

CVSS v2

Risk Factor: High

Base Score: 7.8

Temporal Score: 6.1

Vector: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:N/C:N/I:N/A:C

CVSS Score Source: CVE-2022-25883

CVSS v3

Risk Factor: High

Base Score: 7.5

Temporal Score: 6.7

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:P/RL:O/RC:C

Vulnerability Information

Required KB Items: Host/local_checks_enabled, Host/cpu, Host/RockyLinux/release, Host/RockyLinux/rpm-list, Host/OS/extended-third-party

Exploit Available: true

Exploit Ease: Exploits are available

Patch Publication Date: 4/28/2026

Vulnerability Publication Date: 6/21/2023

Reference Information

CVE: CVE-2022-25883, CVE-2026-21710, CVE-2026-27135

CLSA: 2026:1777395480