Detections
Analytics

Rocky Linux 9.6 [TuxCare] Security Update: rsync / rsync-daemon / rsync-rrsync Multiple Vulnerabilities (ALMALINUX9.6:CLSA-2026:1788520884)

high Nessus Plugin ID 359939

Synopsis

The Rocky Linux host is missing one or more security updates.

Description

The Rocky Linux 9.6 host has packages installed that are affected by multiple vulnerabilities as referenced in the TuxCare ALMALINUX9.6:CLSA-2026:1788520884 advisory.

 - rsync before 3.5.0 contains an improper path handling vulnerability that allows a malicious sender to expand the scope of --delete operations beyond the intended destination subtree by sending a crafted file list that causes rsync to reclassify implied parent directory entries or treat synthetic paths as the transfer root. Attackers can exploit multiple variants including implied parent reclassification, synthetic root path construction, legacy protocol behavior below version 30, and non-directory root handling to cause the receiver to delete files outside the authorized destination directory.
 (CVE-2026-53789)

 - rsync 3.2.3 before 3.5.0 contains an out-of-bounds write in parse_size_arg() where the return value of snprintf() is used directly as an index into a .bss-segment array without bounds checking. When snprintf truncates the formatted size string, the return value equals the number of characters that would have been written including the truncated portion, and this value may exceed the array length. The subsequent indexed write targets memory outside the intended array bounds, corrupting .bss memory. (CVE-2026-70457)

 - rsync 3.2.5 before 3.5.0 contains a heap out-of-bounds write vulnerability that allows remote unauthenticated attackers to write one attacker-controlled byte past the end of a heap allocation by supplying a crafted files-from entry. Attackers can trigger the vulnerability against a read-only rsync daemon module by providing a files-from entry containing both an interior and trailing backslash, causing the add_implied_include() function to under-count the trailing backslash when sizing the destination buffer. (CVE-2026-70461)

Note that Nessus has not tested for these issues but has instead relied only on the application's self-reported version number.

Solution

Update the affected packages based on the guidance in TuxCare advisory ALMALINUX9.6:CLSA-2026:1788520884.

See Also

https://cve.tuxcare.com/els/releases/CLSA-2026:1788520884

http://www.nessus.org/u?412e8e27

Plugin Details

Severity: High

ID: 359939

File Name: tuxcare_rocky_linux_9.6_CLSA-2026-1788520884.nasl

Version: 1.1

Type: Local

Published: 10/1/2026

Updated: 10/1/2026

Supported Sensors: Nessus Agent, Continuous Assessment, Nessus

Risk Information

VPR

Risk Factor: Medium

Score: 4.3

Percentile: 53.43

Vendor

Vendor Severity: Critical

CVSS v2

Risk Factor: High

Base Score: 9.4

Temporal Score: 7

Vector: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:N/C:N/I:C/A:C

CVSS Score Source: CVE-2026-53789

CVSS v3

Risk Factor: High

Base Score: 8.2

Temporal Score: 7.1

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

CVSS Score Source: CVE-2026-70457

CVSS v4

Risk Factor: High

Base Score: 8.8

Threat Score: 6.7

Threat Vector: CVSS:4.0/E:U

Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:L/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

CVSS Score Source: CVE-2026-70461

Vulnerability Information

Required KB Items: Host/local_checks_enabled, Host/cpu, Host/RockyLinux/release, Host/RockyLinux/rpm-list, Host/OS/extended-third-party

Exploit Ease: No known exploits are available

Patch Publication Date: 9/4/2026

Vulnerability Publication Date: 8/13/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-53789, CVE-2026-70457, CVE-2026-70461

CLSA: 2026:1788520884