Detections
Analytics

Linux Distros Unpatched Vulnerability : CVE-2026-93095

high Nessus Plugin ID 347380

Synopsis

The Linux/Unix host has one or more packages installed with a vulnerability that the vendor indicates will not be patched.

Description

The Linux/Unix host has one or more packages installed that are impacted by a vulnerability without a vendor supplied patch available.

 - hfsplus: validate thread record before delete key rebuild hfsplus_delete_cat() is called with str == NULL when the last open reference to an unlinked HFS+ hardlink backing inode is closed. In that case, the function finds the catalog thread by CNID and rebuilds the catalog key from thread.nodeName. That reconstruction path reads thread.nodeName.length directly from the catalog B-tree into fd.search_key and then copies length * 2 bytes into fd.search_key->cat.name.unicode. It does not first check that the found record is a thread record or that its size matches the thread name. A corrupted image can therefore provide an oversized thread name length and make hfs_bnode_read() write past the catalog search-key allocation. Read the CNID record through hfsplus_brec_read_cat(), which bounds the record read to sizeof(hfsplus_cat_entry) and verifies that a thread record's size exactly matches nodeName.length.
 Together, these checks ensure an accepted thread name fits HFSPLUS_MAX_STRLEN. Reject non-thread records before building the delete key from the validated thread name. Share the thread-record-type helper between hfsplus_find_cat() and hfsplus_delete_cat(). (CVE-2026-93095)

Note that Nessus relies on the presence of the package as reported by the vendor.

Solution

There is no known solution at this time.

See Also

https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2026-93095

https://ubuntu.com/security/CVE-2026-93095

Plugin Details

Severity: High

ID: 347380

File Name: unpatched_CVE_2026_93095.nasl

Version: 1.2

Type: Local

Agent: unix

Family: Misc.

Published: 9/18/2026

Updated: 9/18/2026

Supported Sensors: Frictionless Assessment AWS, Frictionless Assessment Azure, Frictionless Assessment Agent, Nessus Agent, Agentless Assessment, Tenable Cloud Security, Tenable Self-Hosted Container Security, Nessus

Risk Information

VPR

Risk Factor: Low

Score: 3

Percentile: 23.57

CVSS v2

Risk Factor: Medium

Base Score: 5.6

Temporal Score: 4.8

Vector: CVSS2#AV:L/AC:L/Au:N/C:C/I:N/A:P

CVSS Score Source: CVE-2026-93095

CVSS v3

Risk Factor: High

Base Score: 7.8

Temporal Score: 7.1

Vector: CVSS:3.0/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:U/RC:C

Vulnerability Information

CPE: cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:14.04:-:lts, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:16.04:-:lts, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:18.04:-:lts, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:20.04:-:lts, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:22.04:-:lts, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:24.04:-:lts, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:26.04:-:lts, cpe:/o:debian:debian_linux:12.0, cpe:/o:debian:debian_linux:13.0, cpe:/o:debian:debian_linux:14.0, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-allwinner-5.19, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-aws-5.0, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-aws-5.11, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-aws-5.13, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-aws-5.15, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-aws-5.19, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-aws-5.3, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-aws-5.4, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-aws-5.8, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-aws-6.14, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-aws-6.17, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-aws-6.2, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-aws-6.5, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-aws-6.8, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-aws-7.0, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-aws-hwe, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-aws, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-azure-4.15, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-azure-5.11, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-azure-5.13, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-azure-5.15, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-azure-5.19, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-azure-5.3, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-azure-5.4, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-azure-5.8, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-azure-6.11, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-azure-6.14, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-azure-6.17, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-azure-6.2, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-azure-6.5, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-azure-6.8, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-azure-7.0, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-azure-edge, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-azure-fde-5.15, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-azure-fde-5.19, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-azure-fde-6.14, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-azure-fde-6.17, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-azure-fde-6.2, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-azure-fde-6.8, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-azure-fde-7.0, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-azure-fde, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-azure-nvidia-6.14, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-azure-nvidia, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-azure, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-bluefield, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-gcp-4.15, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-gcp-5.11, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-gcp-5.13, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-gcp-5.15, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-gcp-5.19, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-gcp-5.3, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-gcp-5.4, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-gcp-5.8, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-gcp-6.11, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-gcp-6.14, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-gcp-6.17, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-gcp-6.2, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-gcp-6.5, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-gcp-6.8, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-gcp-7.0, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-gcp, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-gke-4.15, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-gke-5.15, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-gke-5.4, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-gke, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-gkeop-5.15, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-gkeop-5.4, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-gkeop, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-hwe-5.11, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-hwe-5.13, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-hwe-5.15, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-hwe-5.19, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-hwe-5.4, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-hwe-5.8, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-hwe-6.11, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-hwe-6.14, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-hwe-6.17, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-hwe-6.2, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-hwe-6.5, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-hwe-6.8, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-hwe-7.0, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-hwe-edge, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-hwe, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-ibm-5.15, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-ibm-5.4, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-ibm-6.8, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-ibm, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-intel-5.13, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-intel-iot-realtime, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-intel-iotg-5.15, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-intel-iotg, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-iot, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-kvm, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-lowlatency-hwe-5.15, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-lowlatency-hwe-5.19, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-lowlatency-hwe-6.11, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-lowlatency-hwe-6.2, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-lowlatency-hwe-6.5, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-lowlatency-hwe-6.8, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-lowlatency, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-lts-xenial, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-nvidia-6.11, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-nvidia-6.17, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-nvidia-6.2, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-nvidia-6.5, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-nvidia-6.8, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-nvidia-7.0, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-nvidia-bos, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-nvidia-lowlatency, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-nvidia-tegra-5.15, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-nvidia-tegra-igx, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-nvidia-tegra, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-nvidia, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-oem-5.10, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-oem-5.13, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-oem-5.14, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-oem-5.17, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-oem-5.6, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-oem-6.0, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-oem-6.11, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-oem-6.14, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-oem-6.17, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-oem-6.1, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-oem-6.5, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-oem-6.8, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-oem-7.0, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-oem, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-oracle-5.0, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-oracle-5.11, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-oracle-5.13, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-oracle-5.15, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-oracle-5.3, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-oracle-5.4, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-oracle-5.8, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-oracle-6.14, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-oracle-6.17, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-oracle-6.5, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-oracle-6.8, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-oracle-7.0, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-oracle, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-raspi-5.4, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-raspi-realtime, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-raspi2, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-raspi, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-realtime, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-riscv-5.11, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-riscv-5.15, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-riscv-5.19, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-riscv-5.8, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-riscv-6.14, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-riscv-6.17, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-riscv-6.5, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-riscv-6.8, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-riscv-7.0, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-riscv, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-starfive-5.19, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-starfive-6.2, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-starfive-6.5, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-xilinx-zynqmp, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux-xilinx, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:linux, p-cpe:/a:debian:debian_linux:linux

Required KB Items: Host/local_checks_enabled, Host/cpu, global_settings/vendor_unpatched, Host/OS/identifier

Exploit Ease: No known exploits are available

Vulnerability Publication Date: 9/17/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-93095