Unity Linux 20.1060a / 20.1070a Security Update: nginx (UTSA-2026-106781)

critical Nessus Plugin ID 344439

Synopsis

The Unity Linux host is missing one or more security updates.

Description

The Unity Linux 20 host has a package installed that is affected by a vulnerability as referenced in the UTSA-2026-106781 advisory.

NGINX Plus and NGINX Open Source have a vulnerability in the ngx_http_rewrite_module module. This vulnerability exists when a rewrite directive uses a regex pattern with distinct, overlapping Perl- Compatible Regular Expression (PCRE) captures (for example, ^/((.*))$) and a replacement string that references multiple such captures (for example, $1$2) in a redirect or arguments context. An unauthenticated attacker along with conditions beyond their control can exploit this vulnerability by sending crafted HTTP requests. This may cause a heap buffer overflow in the NGINX worker process leading to a restart. Additionally, attackers can execute code on systems with Address Space Layout Randomization (ASLR) disabled or when the attacker can bypass ASLR. Note: Software versions which have reached End of Technical Support (EoTS) are not evaluated.

Tenable has extracted the preceding description block directly from the Unity Linux security advisory.

Note that Nessus has not tested for this issue but has instead relied only on the application's self-reported version number.

Solution

Update the affected nginx package.

See Also

https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-9256

http://www.nessus.org/u?8de09afe

Plugin Details

Severity: Critical

ID: 344439

File Name: unity_linux_UTSA-2026-106781.nasl

Version: 1.1

Type: Local

Published: 9/9/2026

Updated: 9/9/2026

Supported Sensors: Nessus

Risk Information

VPR

Risk Factor: High

Score: 7.6

Percentile: 98.41

CVSS v2

Risk Factor: High

Base Score: 7.6

Temporal Score: 6

Vector: CVSS2#AV:N/AC:H/Au:N/C:C/I:C/A:C

CVSS Score Source: CVE-2026-9256

CVSS v3

Risk Factor: High

Base Score: 8.1

Temporal Score: 7.3

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:P/RL:O/RC:C

CVSS v4

Risk Factor: Critical

Base Score: 9.2

Threat Score: 8.2

Threat Vector: CVSS:4.0/E:P

Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

Vulnerability Information

Required KB Items: Host/local_checks_enabled, Host/cpu, Host/UOS-Server/release, Host/UOS-Server/rpm-list

Exploit Available: true

Exploit Ease: Exploits are available

Patch Publication Date: 9/10/2026

Vulnerability Publication Date: 5/22/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-9256