Unity Linux 20.1050a Security Update: kernel (UTSA-2026-053326)

medium Nessus Plugin ID 343268

Synopsis

The Unity Linux host is missing one or more security updates.

Description

The Unity Linux 20 host has a package installed that is affected by a vulnerability as referenced in the UTSA-2026-053326 advisory.

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:

clone_private_mnt(): make sure that caller has CAP_SYS_ADMIN in the right userns

What we want is to verify there is that clone won't expose something hidden by a mount we wouldn't be able to undo. Wouldn't be able to undo may be a result of MNT_LOCKED on a child, but it may also come from lacking admin rights in the userns of the namespace mount belongs to.

clone_private_mnt() checks the former, but not the latter.

There's a number of rather confusing CAP_SYS_ADMIN checks in various userns during the mount, especially with the new mount API; they serve different purposes and in case of clone_private_mnt() they usually, but not always end up covering the missing check mentioned above.

Tenable has extracted the preceding description block directly from the Unity Linux security advisory.

Note that Nessus has not tested for this issue but has instead relied only on the application's self-reported version number.

Solution

Update the affected kernel package.

See Also

https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-38499

http://www.nessus.org/u?4af76f88

http://www.nessus.org/u?6e338345

Plugin Details

Severity: Medium

ID: 343268

File Name: unity_linux_UTSA-2026-053326.nasl

Version: 1.1

Type: Local

Published: 9/6/2026

Updated: 9/6/2026

Supported Sensors: Nessus

Risk Information

VPR

Risk Factor: Low

Score: 3

Percentile: 23.36

CVSS v2

Risk Factor: Medium

Base Score: 4.6

Temporal Score: 3.4

Vector: CVSS2#AV:L/AC:L/Au:S/C:N/I:N/A:C

CVSS Score Source: CVE-2025-38499

CVSS v3

Risk Factor: Medium

Base Score: 5.5

Temporal Score: 4.8

Vector: CVSS:3.0/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

Vulnerability Information

Required KB Items: Host/local_checks_enabled, Host/cpu, Host/UOS-Server/release, Host/UOS-Server/rpm-list

Exploit Ease: No known exploits are available

Patch Publication Date: 7/27/2026

Vulnerability Publication Date: 8/5/2025

Reference Information

CVE: CVE-2025-38499