Detections
Analytics

Linux Distros Unpatched Vulnerability : CVE-2026-64846

low Nessus Plugin ID 338701

Language:

Synopsis

The Linux/Unix host has one or more packages installed with a vulnerability that the vendor indicates will not be patched.

Description

The Linux/Unix host has one or more packages installed that are impacted by a vulnerability without a vendor supplied patch available.

 - Nix is a package manager for Linux and other Unix systems. Prior to 2.35.0, a malicious derivation executed with the recursive-nix experimental feature can exploit a time-of-check/time-of-use race involving final symlink handling in the LocalStore restore path. The race can cause writeFile to follow a substituted final symlink when opening a path with O_TRUNC instead of enforcing FinalSymlink::DontFollow, allowing the Nix process or nix-daemon to create or truncate an empty file outside the build sandbox with the daemon user's permissions. The primitive does not provide arbitrary-content writes and requires winning the race. This issue is fixed in version 2.35.0. (CVE-2026-64846)

Note that Nessus relies on the presence of the package as reported by the vendor.

Solution

There is no known solution at this time.

See Also

https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2026-64846

https://ubuntu.com/security/CVE-2026-64846

Plugin Details

Severity: Low

ID: 338701

File Name: unpatched_CVE_2026_64846.nasl

Version: 1.1

Type: Local

Agent: unix

Family: Misc.

Published: 8/21/2026

Updated: 8/21/2026

Supported Sensors: Frictionless Assessment AWS, Frictionless Assessment Azure, Frictionless Assessment Agent, Nessus Agent, Agentless Assessment, Tenable Cloud Security, Tenable Self-Hosted Container Security, Nessus

Risk Information

VPR

Risk Factor: Low

Score: 1.2

Percentile: 0.01

CVSS v2

Risk Factor: Low

Base Score: 3.3

Temporal Score: 2.8

Vector: CVSS2#AV:L/AC:M/Au:N/C:N/I:P/A:P

CVSS Score Source: CVE-2026-64846

CVSS v3

Risk Factor: Low

Base Score: 2.8

Temporal Score: 2.6

Vector: CVSS:3.0/AV:L/AC:H/PR:L/UI:N/S:C/C:N/I:L/A:N

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:U/RC:C

Vulnerability Information

CPE: cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:22.04:-:lts, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:24.04:-:lts, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:26.04:-:lts, cpe:/o:debian:debian_linux:11.0, cpe:/o:debian:debian_linux:12.0, cpe:/o:debian:debian_linux:13.0, cpe:/o:debian:debian_linux:14.0, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:nix, p-cpe:/a:debian:debian_linux:nix

Required KB Items: Host/local_checks_enabled, Host/cpu, global_settings/vendor_unpatched, Host/OS/identifier

Exploit Ease: No known exploits are available

Vulnerability Publication Date: 8/20/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-64846