Kibana 9.4.x < 9.4.4 Multiple Vulnerabilities (ESA-2026-70 / ESA-2026-73)

medium Nessus Plugin ID 330364

Synopsis

The remote host is affected by multiple vulnerabilities.

Description

The version of Kibana installed on the remote host is 9.4.x prior to 9.4.4. It is, therefore, affected by multiple vulnerabilities as referenced in the ESA-2026-70 and ESA-2026-73 advisories.

- Authorization Bypass Through User-Controlled Key (CWE-639) in Kibana can lead to information disclosure via user-supplied identifiers that reference scheduled query result data from Kibana Spaces the requester is not authorized to access. (CVE-2026-63259)

- Missing Authorization (CWE-862) in Kibana can lead to unauthorized cross-space information disclosure via user-supplied input that circumvents space-level access control. (CVE-2026-63262)

Note that Nessus has not tested for these issues but has instead relied only on the application's self-reported version number.

Solution

Update to Kibana version 9.4.4 or later.

See Also

http://www.nessus.org/u?0015ce74

http://www.nessus.org/u?17de32b4

Plugin Details

Severity: Medium

ID: 330364

File Name: kibana_esa_2026_70.nasl

Version: 1.2

Type: Remote

Family: CGI abuses

Published: 7/28/2026

Updated: 7/29/2026

Supported Sensors: Nessus

Risk Information

VPR

Risk Factor: Low

Score: 1.2

Percentile: 0.01

CVSS v2

Risk Factor: Medium

Base Score: 4

Temporal Score: 3

Vector: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:S/C:P/I:N/A:N

CVSS Score Source: CVE-2026-63259

CVSS v3

Risk Factor: Medium

Base Score: 4.3

Temporal Score: 3.8

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

CVSS Score Source: CVE-2026-63262

Vulnerability Information

CPE: cpe:/a:elasticsearch:kibana

Required KB Items: installed_sw/Kibana

Exploit Ease: No known exploits are available

Patch Publication Date: 7/21/2026

Vulnerability Publication Date: 7/21/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-63259, CVE-2026-63262

IAVB: 2026-B-0199