Linux Distros Unpatched Vulnerability : CVE-2026-42006

medium Nessus Plugin ID 315676

Synopsis

The Linux/Unix host has one or more packages installed with a vulnerability that the vendor indicates will not be patched.

Description

The Linux/Unix host has one or more packages installed that are impacted by a vulnerability without a vendor supplied patch available.

- An attacker can cause uncontrolled memory usage with excessive bracing over IMAP. The fix in CVE-2026-27857 was incomplete, only blocking one way of doing this, so there was still another way left open. In particular, the fix was for closing braces, but you could still use open braces to bypass the limit. Using excessive bracing, attacker can cause memory usage up to configured memory limit. Install fixed version, or configure vsz_limit for imap process to low value. No publicly available exploits are known. (CVE-2026-42006)

Note that Nessus relies on the presence of the package as reported by the vendor.

Solution

There is no known solution at this time.

Plugin Details

Severity: Medium

ID: 315676

File Name: unpatched_CVE_2026_42006.nasl

Version: 1.1

Type: Local

Agent: unix

Family: Misc.

Published: 5/20/2026

Updated: 5/20/2026

Supported Sensors: Frictionless Assessment AWS, Frictionless Assessment Azure, Frictionless Assessment Agent, Nessus Agent, Agentless Assessment, Nessus

Risk Information

VPR

Risk Factor: Low

Score: 2.9

CVSS v2

Risk Factor: Medium

Base Score: 5

Temporal Score: 4.3

Vector: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:N/C:N/I:N/A:P

CVSS Score Source: CVE-2026-42006

CVSS v3

Risk Factor: Medium

Base Score: 4.3

Temporal Score: 4

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:U/RC:C

Vulnerability Information

CPE: cpe:/o:debian:debian_linux:11.0, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:18.04:-:lts, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:16.04:-:lts, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:20.04:-:lts, p-cpe:/a:debian:debian_linux:dovecot, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:dovecot, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:14.04:-:lts, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:22.04:-:lts, cpe:/o:debian:debian_linux:12.0, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:24.04:-:lts, cpe:/o:debian:debian_linux:13.0, cpe:/o:debian:debian_linux:14.0, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:25.10, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:26.04

Required KB Items: Host/local_checks_enabled, Host/cpu, global_settings/vendor_unpatched, Host/OS/identifier

Exploit Ease: No known exploits are available

Vulnerability Publication Date: 5/12/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-42006

Detections

Analytics