Linux Distros Unpatched Vulnerability : CVE-2026-45699

high Nessus Plugin ID 314820

Language:

Synopsis

The Linux/Unix host has one or more packages installed with a vulnerability that the vendor indicates will not be patched.

Description

The Linux/Unix host has one or more packages installed that are impacted by a vulnerability without a vendor supplied patch available.

- Netatalk is a Free and Open Source file server suite for Unix-like operating systems. In versions 3.1.19 through 4.4.2, a stack-based buffer overflow exists in the copydir() function of Netatalk's afpd daemon due to an integer underflow in the calculation of the remaining buffer size used for path construction.
copydir() is a utility function called when a file operation crosses a device boundary inside an AFP shared volume, which the standard library's renameat() cannot handle. The function attempts to track available buffer space using srem and drem for source and destination paths. Incorrect arithmetic causes both srem and drem to underflow to SIZE_MAX. Consequently, boundary checks against strlen(de->d_name) always pass, allowing strcpy() to append filenames into nearly full stack buffers. Version 4.4.3 patches the issue. As a workaround, configure each AFP shared volume to be structured as a single file system, in other words no subdirectory of a shared volume should be a mount point for a different file system.
(CVE-2026-45699)

Note that Nessus relies on the presence of the package as reported by the vendor.

Solution

There is no known solution at this time.

Plugin Details

Severity: High

ID: 314820

File Name: unpatched_CVE_2026_45699.nasl

Version: 1.7

Type: Local

Agent: unix

Family: Misc.

Published: 5/14/2026

Updated: 8/15/2026

Supported Sensors: Frictionless Assessment AWS, Frictionless Assessment Azure, Frictionless Assessment Agent, Nessus Agent, Agentless Assessment, Tenable Cloud Security, Tenable Self-Hosted Container Security, Nessus

Risk Information

VPR

Risk Factor: Medium

Score: 4.9

Percentile: 58.15

CVSS v2

Risk Factor: Medium

Base Score: 4.4

Temporal Score: 3.7

Vector: CVSS2#AV:L/AC:M/Au:N/C:P/I:P/A:P

CVSS Score Source: CVE-2026-45699

CVSS v3

Risk Factor: High

Base Score: 7.5

Temporal Score: 6.9

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:U/RC:C

Vulnerability Information

CPE: cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:14.04:-:lts, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:16.04:-:lts, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:18.04:-:lts, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:20.04:-:lts, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:22.04:-:lts, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:24.04:-:lts, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:25.10, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:26.04:-:lts, cpe:/o:debian:debian_linux:11.0, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:netatalk, p-cpe:/a:debian:debian_linux:netatalk

Required KB Items: Host/local_checks_enabled, Host/cpu, global_settings/vendor_unpatched, Host/OS/identifier

Exploit Ease: No known exploits are available

Reference Information

CVE: CVE-2026-45699

Detections

Analytics