Linux Distros Unpatched Vulnerability : CVE-2026-30923

high Nessus Plugin ID 312308

Synopsis

The Linux/Unix host has one or more packages installed with a vulnerability that the vendor indicates will not be patched.

Description

The Linux/Unix host has one or more packages installed that are impacted by a vulnerability without a vendor supplied patch available.

- ModSecurity is an open source, cross platform web application firewall (WAF) engine for Apache, IIS and Nginx. Libmodsecurity is one component of the ModSecurity v3 project. A segmentation fault occurs when a rule using the t:hexDecode transformation inspects a query string parameter containing a single character.
An attacker can exploit this to crash worker processes, causing a denial of service. Service resumes once the attack stops as worker processes recover from the segfault. All versions before 3.0.15 of libModSecurity3 are affected. This has been patched in version 3.0.15. (CVE-2026-30923)

Note that Nessus relies on the presence of the package as reported by the vendor.

Solution

There is no known solution at this time.

See Also

https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2026-30923

Plugin Details

Severity: High

ID: 312308

File Name: unpatched_CVE_2026_30923.nasl

Version: 1.1

Type: Local

Agent: unix

Family: Misc.

Published: 5/5/2026

Updated: 5/5/2026

Supported Sensors: Nessus Agent, Nessus

Risk Information

VPR

Risk Factor: Medium

Score: 5.2

CVSS v2

Risk Factor: High

Base Score: 7.5

Temporal Score: 6.4

Vector: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:N/C:P/I:P/A:P

CVSS Score Source: CVE-2026-30923

CVSS v3

Risk Factor: Critical

Base Score: 9.8

Temporal Score: 9

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:U/RC:C

CVSS v4

Risk Factor: High

Base Score: 8.2

Threat Score: 4.6

Threat Vector: CVSS:4.0/E:U

Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

Vulnerability Information

CPE: cpe:/o:debian:debian_linux:11.0, cpe:/o:debian:debian_linux:14.0, cpe:/o:debian:debian_linux:12.0, cpe:/o:debian:debian_linux:13.0, p-cpe:/a:debian:debian_linux:modsecurity

Required KB Items: Host/cpu, Host/local_checks_enabled, global_settings/vendor_unpatched, Host/OS/identifier

Exploit Ease: No known exploits are available

Vulnerability Publication Date: 5/4/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-30923