Detections
Analytics

Linux Distros Unpatched Vulnerability : CVE-2026-35373

medium Nessus Plugin ID 309834

Language:

Synopsis

The Linux/Unix host has one or more packages installed with a vulnerability that the vendor indicates will not be patched.

Description

The Linux/Unix host has one or more packages installed that are impacted by a vulnerability without a vendor supplied patch available.

 - A logic error in the ln utility of uutils coreutils causes the program to reject source paths containing non-UTF-8 filename bytes when using target-directory forms (e.g., ln SOURCE... DIRECTORY). While GNU ln treats filenames as raw bytes and creates the links correctly, the uutils implementation enforces UTF-8 encoding, resulting in a failure to stat the file and a non-zero exit code. In environments where automated scripts or system tasks process valid but non-UTF-8 filenames common on Unix filesystems, this divergence causes the utility to fail, leading to a local denial of service for those specific operations.
 (CVE-2026-35373)

Note that Nessus relies on the presence of the package as reported by the vendor.

Solution

There is no known solution at this time.

See Also

https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2026-35373

https://ubuntu.com/security/CVE-2026-35373

Plugin Details

Severity: Medium

ID: 309834

File Name: unpatched_CVE_2026_35373.nasl

Version: 1.5

Type: Local

Agent: unix

Family: Misc.

Published: 4/22/2026

Updated: 5/6/2026

Supported Sensors: Frictionless Assessment AWS, Frictionless Assessment Azure, Frictionless Assessment Agent, Nessus Agent, Agentless Assessment, Nessus

Risk Information

VPR

Risk Factor: Medium

Score: 4.4

CVSS v2

Risk Factor: Medium

Base Score: 4.6

Temporal Score: 4.1

Vector: CVSS2#AV:L/AC:L/Au:S/C:N/I:N/A:C

CVSS Score Source: CVE-2026-35373

CVSS v3

Risk Factor: Medium

Base Score: 5.5

Temporal Score: 5.2

Vector: CVSS:3.0/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:P/RL:U/RC:C

Vulnerability Information

CPE: cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:25.10, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:24.04:-:lts, p-cpe:/a:debian:debian_linux:rust-coreutils, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:26.04, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:rust-coreutils, cpe:/o:debian:debian_linux:12.0, cpe:/o:debian:debian_linux:13.0

Required KB Items: Host/local_checks_enabled, Host/cpu, global_settings/vendor_unpatched, Host/OS/identifier

Exploit Available: true

Exploit Ease: Exploits are available

Vulnerability Publication Date: 4/22/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-35373