Unity Linux 20.1070a Security Update: kernel (UTSA-2026-013087)

medium Nessus Plugin ID 307842

Synopsis

The Unity Linux host is missing one or more security updates.

Description

The Unity Linux 20 host has a package installed that is affected by a vulnerability as referenced in the UTSA-2026-013087 advisory.

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:

can: kvaser_usb: leaf: Fix potential infinite loop in command parsers

The `kvaser_usb_leaf_wait_cmd()` and `kvaser_usb_leaf_read_bulk_callback` functions contain logic to zero-length commands. These commands are used to align data to the USB endpoint's wMaxPacketSize boundary.

The driver attempts to skip these placeholders by aligning the buffer position `pos` to the next packet boundary using `round_up()` function.

However, if zero-length command is found exactly on a packet boundary (i.e., `pos` is a multiple of wMaxPacketSize, including 0), `round_up` function will return the unchanged value of `pos`. This prevents `pos` to be increased, causing an infinite loop in the parsing logic.

This patch fixes this in the function by using `pos + 1` instead.
This ensures that even if `pos` is on a boundary, the calculation is based on `pos + 1`, forcing `round_up()` to always return the next aligned boundary.

Tenable has extracted the preceding description block directly from the Unity Linux security advisory.

Note that Nessus has not tested for this issue but has instead relied only on the application's self-reported version number.

Solution

Update the affected kernel package.

See Also

http://www.nessus.org/u?5d695bc2

http://www.nessus.org/u?1b1eb6ff

https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-68308

Plugin Details

Severity: Medium

ID: 307842

File Name: unity_linux_UTSA-2026-013087.nasl

Version: 1.1

Type: Local

Published: 4/21/2026

Updated: 4/21/2026

Supported Sensors: Nessus

Risk Information

VPR

Risk Factor: Low

Score: 3.6

CVSS v2

Risk Factor: Medium

Base Score: 4.6

Temporal Score: 3.4

Vector: CVSS2#AV:L/AC:L/Au:S/C:N/I:N/A:C

CVSS Score Source: CVE-2025-68308

CVSS v3

Risk Factor: Medium

Base Score: 5.5

Temporal Score: 4.8

Vector: CVSS:3.0/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

Vulnerability Information

Required KB Items: Host/local_checks_enabled, Host/UOS-Server/release, Host/UOS-Server/rpm-list, Host/cpu

Exploit Ease: No known exploits are available

Patch Publication Date: 4/21/2026

Vulnerability Publication Date: 12/9/2025

Reference Information

CVE: CVE-2025-68308