TencentOS Server 4: grafana (TSSA-2026:0168)

critical Nessus Plugin ID 302521

Synopsis

The remote TencentOS Server 4 host is missing one or more security updates.

Description

The version of Tencent Linux installed on the remote TencentOS Server 4 host is prior to tested version. It is, therefore, affected by a vulnerability as referenced in the TSSA-2026:0168 advisory.

Package updates are available for TencentOS Server 4 that fix the following vulnerabilities:

CVE-2026-27606:
Rollup is a module bundler for JavaScript. Versions prior to 2.80.0, 3.30.0, and 4.59.0 of the Rollup module bundler (specifically v4.x and present in current source) is vulnerable to an Arbitrary File Write via Path Traversal. Insecure file name sanitization in the core engine allows an attacker to control output filenames (e.g., via CLI named inputs, manual chunk aliases, or malicious plugins) and use traversal sequences (`../`) to overwrite files anywhere on the host filesystem that the build process has permissions for. This can lead to persistent Remote Code Execution (RCE) by overwriting critical system or user configuration files. Versions 2.80.0, 3.30.0, and 4.59.0 contain a patch for the issue.

Tenable has extracted the preceding description block directly from the Tencent Linux security advisory.

Note that Nessus has not tested for this issue but has instead relied only on the application's self-reported version number.

Solution

Update the affected packages.

See Also

https://mirrors.tencent.com/tlinux/errata/tssa-20260168.xml

Plugin Details

Severity: Critical

ID: 302521

File Name: tencentos_TSSA_2026_0168.nasl

Version: 1.1

Type: local

Published: 3/16/2026

Updated: 3/16/2026

Supported Sensors: Nessus

Risk Information

VPR

Risk Factor: Medium

Score: 6.7

CVSS v2

Risk Factor: Critical

Base Score: 10

Temporal Score: 7.8

Vector: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:N/C:C/I:C/A:C

CVSS Score Source: CVE-2026-27606

CVSS v3

Risk Factor: Critical

Base Score: 9.8

Temporal Score: 8.8

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:P/RL:O/RC:C

CVSS v4

Risk Factor: Critical

Base Score: 9.3

Threat Score: 8.8

Threat Vector: CVSS:4.0/E:P

Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N

Vulnerability Information

CPE: p-cpe:/a:tencent:tencentos_server:grafana, cpe:/o:tencent:tencentos_server:4

Required KB Items: Host/local_checks_enabled, Host/cpu, Host/etc/os-release, Host/TencentOS/rpm-list

Exploit Available: true

Exploit Ease: Exploits are available

Patch Publication Date: 3/12/2026

Vulnerability Publication Date: 2/25/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-27606