Detections
Analytics

Unity Linux 20.1060e / 20.1070e Security Update: kernel (UTSA-2025-992627)

medium Nessus Plugin ID 280347

Synopsis

The Unity Linux host is missing one or more security updates.

Description

The Unity Linux 20 host has a package installed that is affected by a vulnerability as referenced in the UTSA-2025-992627 advisory.

 In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:

 netfilter: socket: Lookup orig tuple for IPv6 SNAT

 nf_sk_lookup_slow_v4 does the conntrack lookup for IPv4 packets to restore the original 5-tuple in case of SNAT, to be able to find the right socket (if any). Then socket_match() can correctly check whether the socket was transparent.

 However, the IPv6 counterpart (nf_sk_lookup_slow_v6) lacks this conntrack lookup, making xt_socket fail to match on the socket when the packet was SNATed. Add the same logic to nf_sk_lookup_slow_v6.

 IPv6 SNAT is used in Kubernetes clusters for pod-to-world packets, as pods' addresses are in the fd00::/8 ULA subnet and need to be replaced with the node's external address. Cilium leverages Envoy to enforce L7 policies, and Envoy uses transparent sockets. Cilium inserts an iptables prerouting rule that matches on `-m socket --transparent` and redirects the packets to localhost, but it fails to match SNATed IPv6 packets due to that missing conntrack lookup.

Tenable has extracted the preceding description block directly from the Unity Linux security advisory.

Note that Nessus has not tested for this issue but has instead relied only on the application's self-reported version number.

Solution

Update the affected kernel package.

See Also

http://www.nessus.org/u?cfb3ee26

http://www.nessus.org/u?6f678770

https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-22021

Plugin Details

Severity: Medium

ID: 280347

File Name: unity_linux_UTSA-2025-992627.nasl

Version: 1.1

Type: local

Published: 12/30/2025

Updated: 12/30/2025

Supported Sensors: Nessus

Risk Information

VPR

Risk Factor: Medium

Score: 4.4

CVSS v2

Risk Factor: Medium

Base Score: 4.6

Temporal Score: 3.4

Vector: CVSS2#AV:L/AC:L/Au:S/C:N/I:N/A:C

CVSS Score Source: CVE-2025-22021

CVSS v3

Risk Factor: Medium

Base Score: 5.5

Temporal Score: 4.8

Vector: CVSS:3.0/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

Vulnerability Information

Required KB Items: Host/local_checks_enabled, Host/UOS-Server/release, Host/UOS-Server/rpm-list, Host/cpu

Exploit Ease: No known exploits are available

Patch Publication Date: 12/30/2025

Vulnerability Publication Date: 4/16/2025

Reference Information

CVE: CVE-2025-22021