Dell PowerScale OneFS 9.8.0.0 <= 9.10.1.0 TOCTOU

medium Nessus Plugin ID 279433

Synopsis

The remote Dell PowerScale OneFS is affected by a time-of-check time-of-use (TOCTOU) race condition vulnerability.

Description

The version of Dell PowerScale OneFS running on the remote host is 9.8.0.0 through 9.10.1.0.
It is, therefore, contain a time-of-check time-of-use (TOCTOU) race condition vulnerability. An unauthenticated attacker with local access could potentially exploit this vulnerability, leading to denial of service and information tampering.

Note that Nessus has not tested for this issue but has instead relied only on the application's self-reported version number.

Solution

Upgrade to 9.10.1.2 or later

See Also

http://www.nessus.org/u?8526accf

Plugin Details

Severity: Medium

ID: 279433

File Name: dell_powerscale_CVE-2025-30101.nasl

Version: 1.1

Type: local

Family: Misc.

Published: 12/19/2025

Updated: 12/19/2025

Supported Sensors: Nessus

Risk Information

VPR

Risk Factor: Medium

Score: 5.2

CVSS v3

Risk Factor: Medium

Base Score: 4.4

Vector: CVSS:3.0/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L

Vulnerability Information

CPE: cpe:/a:dell:powerscale_onefs

Required KB Items: BIOS/Version, BIOS/Vendor, BIOS/Model, installed_sw/Dell PowerScale OneFS

Exploit Ease: No known exploits are available

Patch Publication Date: 7/21/2025

Vulnerability Publication Date: 5/8/2025

Reference Information

CVE: CVE-2025-30101