Linux Distros Unpatched Vulnerability : CVE-2025-34451

medium Nessus Plugin ID 279421

Synopsis

The Linux/Unix host has one or more packages installed with a vulnerability that the vendor indicates will not be patched.

Description

The Linux/Unix host has one or more packages installed that are impacted by a vulnerability without a vendor supplied patch available.

- rofl0r/proxychains-ng versions up to and including 4.17 and prior to commit cc005b7 contain a stack-based buffer overflow vulnerability in the function proxy_from_string() located in src/libproxychains.c. When parsing crafted proxy configuration entries containing overly long username or password fields, the application may write beyond the bounds of fixed-size stack buffers, leading to memory corruption or crashes. This vulnerability may allow denial of service and, under certain conditions, could be leveraged for further exploitation depending on the execution environment and applied mitigations. (CVE-2025-34451)

Note that Nessus relies on the presence of the package as reported by the vendor.

Solution

There is no known solution at this time.

See Also

https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2025-34451

https://ubuntu.com/security/CVE-2025-34451

Plugin Details

Severity: Medium

ID: 279421

File Name: unpatched_CVE_2025_34451.nasl

Version: 1.1

Type: local

Agent: unix

Family: Misc.

Published: 12/19/2025

Updated: 12/19/2025

Supported Sensors: Frictionless Assessment AWS, Frictionless Assessment Azure, Frictionless Assessment Agent, Nessus Agent, Agentless Assessment, Nessus

Risk Information

VPR

Risk Factor: Medium

Score: 6.7

CVSS v2

Risk Factor: Medium

Base Score: 4.3

Temporal Score: 3.7

Vector: CVSS2#AV:N/AC:M/Au:N/C:N/I:N/A:P

CVSS Score Source: CVE-2025-34451

CVSS v3

Risk Factor: High

Base Score: 8.4

Temporal Score: 7.7

Vector: CVSS:3.0/AV:L/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:U/RC:C

CVSS v4

Risk Factor: Medium

Base Score: 6.9

Threat Score: 4.6

Threat Vector: CVSS:4.0/E:U

Vector: CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

Vulnerability Information

CPE: cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:25.04, cpe:/o:debian:debian_linux:11.0, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:proxychains-ng, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:20.04:-:lts, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:25.10, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:24.04:-:lts, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:18.04:-:lts, p-cpe:/a:debian:debian_linux:proxychains-ng, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:22.04:-:lts, cpe:/o:debian:debian_linux:14.0, cpe:/o:debian:debian_linux:12.0, cpe:/o:debian:debian_linux:13.0

Required KB Items: Host/local_checks_enabled, Host/cpu, global_settings/vendor_unpatched, Host/OS/identifier

Exploit Ease: No known exploits are available

Vulnerability Publication Date: 12/18/2025

Reference Information

CVE: CVE-2025-34451