GLSA-202509-06 : ProFTPd: SSH Terrapin vulnerability

medium Nessus Plugin ID 265363

Description

The remote host is affected by the vulnerability described in GLSA-202509-06 (ProFTPd: SSH Terrapin vulnerability)

A vulnerability has been discovered in ProFTPd. Please review the CVE identifier referenced below for details.

Tenable has extracted the preceding description block directly from the Gentoo Linux security advisory.

Note that Nessus has not tested for this issue but has instead relied only on the application's self-reported version number.

Solution

All ProFTPd users should upgrade to the latest version:

# emerge --sync # emerge --ask --oneshot --verbose >=net-ftp/proftpd-1.3.8b

See Also

https://security.gentoo.org/glsa/202509-06

https://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=920385

Plugin Details

Severity: Medium

ID: 265363

File Name: gentoo_GLSA-202509-06.nasl

Version: 1.1

Type: local

Published: 9/18/2025

Updated: 9/18/2025

Supported Sensors: Nessus

Risk Information

VPR

Risk Factor: Medium

Score: 6.1

CVSS v2

Risk Factor: Medium

Base Score: 5.4

Temporal Score: 4.2

Vector: CVSS2#AV:N/AC:H/Au:N/C:N/I:C/A:N

CVSS Score Source: CVE-2023-48795

CVSS v3

Risk Factor: Medium

Base Score: 5.9

Temporal Score: 5.3

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:P/RL:O/RC:C

CVSS v4

Risk Factor: Medium

Base Score: 6

Threat Score: 5.3

Threat Vector: CVSS:4.0/E:P

Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:P/PR:N/UI:P/VC:N/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N

Vulnerability Information

CPE: cpe:/o:gentoo:linux, p-cpe:/a:gentoo:linux:proftpd

Required KB Items: Host/local_checks_enabled, Host/Gentoo/release, Host/Gentoo/qpkg-list

Exploit Available: true

Exploit Ease: Exploits are available

Patch Publication Date: 9/17/2025

Vulnerability Publication Date: 6/13/2023

Reference Information

CVE: CVE-2023-48795