NVIDIA Container Toolkit < 1.17.8 Multiple Vulnerabilities (July 2025)

critical Nessus Plugin ID 242246

Synopsis

The remote host is missing a security update.

Description

The version of NVIDIA Container Toolkit installed on the remote host is prior to 1.17.8. It is, therefore, affected by multiple vulnerabilities as referenced in the July 2025 advisory:

- NVIDIA Container Toolkit for all platforms contains a vulnerability in some hooks used to initialize the container, where an attacker could execute arbitrary code with elevated permissions. A successful exploit of this vulnerability might lead to escalation of privileges, data tampering, information disclosure, and denial of service.
(CVE-2025-23266)

- NVIDIA Container Toolkit for all platforms contains a vulnerability in the update-ldcache hook, where an attacker could cause a link following by using a specially crafted container image. A successful exploit of this vulnerability might lead to data tampering and denial of service. (CVE-2025-23267)

Note that Nessus has not tested for this issue but has instead relied only on the application's self-reported version number.

Solution

Upgrade to NVIDIA Container Toolkit version 1.17.8 or later.

See Also

https://nvidia.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/5659

Plugin Details

Severity: Critical

ID: 242246

File Name: nvidia_container_toolkit_2025_07.nasl

Version: 1.1

Type: local

Agent: unix

Family: Misc.

Published: 7/17/2025

Updated: 7/17/2025

Configuration: Enable thorough checks (optional)

Supported Sensors: Nessus Agent, Nessus

Risk Information

VPR

Risk Factor: High

Score: 8.1

CVSS v2

Risk Factor: High

Base Score: 7.7

Vector: CVSS2#AV:A/AC:L/Au:S/C:C/I:C/A:C

CVSS Score Source: CVE-2025-23266

CVSS v3

Risk Factor: Critical

Base Score: 9

Vector: CVSS:3.0/AV:A/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H

Vulnerability Information

CPE: cpe:/a:nvidia:container_toolkit

Required KB Items: installed_sw/NVIDIA Container Toolkit

Patch Publication Date: 7/13/2025

Vulnerability Publication Date: 7/13/2025

Reference Information

CVE: CVE-2025-23266, CVE-2025-23267

IAVB: 2025-B-0118