RHEL 8 : babel (RHSA-2021:4201)

high Nessus Plugin ID 155152

Synopsis

The remote Red Hat host is missing one or more security updates for babel.

Description

The remote Redhat Enterprise Linux 8 host has a package installed that is affected by multiple vulnerabilities as referenced in the RHSA-2021:4201 advisory.

Babel provides tools to build and work with gettext message catalogs, and a Python interface to the CLDR (Common Locale Data Repository), providing access to various locale display names, localized number and date formatting, etc.

Security Fix(es):

* python-babel: Relative path traversal allows attacker to load arbitrary locale files and execute arbitrary code (CVE-2021-20095, CVE-2021-42771)

For more details about the security issue(s), including the impact, a CVSS score, acknowledgments, and other related information, refer to the CVE page(s) listed in the References section.

Additional Changes:

For detailed information on changes in this release, see the Red Hat Enterprise Linux 8.5 Release Notes linked from the References section.

Tenable has extracted the preceding description block directly from the Red Hat Enterprise Linux security advisory.

Note that Nessus has not tested for these issues but has instead relied only on the application's self-reported version number.

Solution

Update the RHEL babel package based on the guidance in RHSA-2021:4201.

See Also

http://www.nessus.org/u?7240878e

http://www.nessus.org/u?ceb1b229

https://access.redhat.com/security/updates/classification/#moderate

https://access.redhat.com/errata/RHSA-2021:4201

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1955615

Plugin Details

Severity: High

ID: 155152

File Name: redhat-RHSA-2021-4201.nasl

Version: 1.10

Type: local

Agent: unix

Published: 11/11/2021

Updated: 9/10/2025

Supported Sensors: Frictionless Assessment AWS, Frictionless Assessment Azure, Frictionless Assessment Agent, Nessus Agent, Agentless Assessment, Continuous Assessment, Nessus

Risk Information

VPR

Risk Factor: Medium

Score: 6.7

Vendor

Vendor Severity: Moderate

CVSS v2

Risk Factor: High

Base Score: 7.2

Temporal Score: 5.6

Vector: CVSS2#AV:L/AC:L/Au:N/C:C/I:C/A:C

CVSS Score Source: CVE-2021-42771

CVSS v3

Risk Factor: High

Base Score: 7.8

Temporal Score: 7

Vector: CVSS:3.0/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:P/RL:O/RC:C

CVSS v4

Risk Factor: High

Base Score: 8.7

Threat Score: 7.4

Threat Vector: CVSS:4.0/E:P

Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

Vulnerability Information

CPE: p-cpe:/a:redhat:enterprise_linux:babel, cpe:/o:redhat:enterprise_linux:8, p-cpe:/a:redhat:enterprise_linux:python3-babel

Required KB Items: Host/local_checks_enabled, Host/RedHat/release, Host/RedHat/rpm-list, Host/cpu

Exploit Available: true

Exploit Ease: Exploits are available

Patch Publication Date: 11/9/2021

Vulnerability Publication Date: 4/29/2021

Reference Information

CVE: CVE-2021-42771

CWE: 22

RHSA: 2021:4201