By permanently omitting the final control-response line, a malicious FTP, IMAP, POP3, or SMTP server can exploit libcurl and completely bypass its configured transfer timeout mechanism, indefinitely blocking all concurrent transfers bound to the same multi-handle.
https://hackerone.com/reports/4022003
https://euvd.enisa.europa.eu/vulnerability/EUVD-2026-105317