A malicious authoritative server can send a crafted zone via the ZoneToCache function that leads to cache poisoning.
https://euvd.enisa.europa.eu/vulnerability/EUVD-2026-39352
https://docs.powerdns.com/recursor/security-advisories/powerdns-advisory-powerdns-2026-08.html