Nix before 2.35.3 and Lix before 2.95.4 have an integer overflow and resultant out-of-bounds write when evaluating untrusted expressions because list allocation is mishandled.
https://euvd.enisa.europa.eu/vulnerability/EUVD-2026-100802
https://discourse.nixos.org/t/security-advisory-for-nix-and-lix-october-2026/80547