When the internal webserver is enabled (default is disabled), an attacker might be able to trick an administrator logged to the dashboard into visiting a malicious website and extract information about the running configuration from the dashboard. The root cause of the issue is a misconfiguration of the Cross-Origin Resource Sharing (CORS) policy.
https://www.dnsdist.org/security-advisories/powerdns-advisory-for-dnsdist-2026-02.html