A flaw was discovered in Moodle. Additional checks were required to ensure that users can only access cohort data they are authorized to retrieve.
https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=467607
https://euvd.enisa.europa.eu/vulnerability/EUVD-2025-12515