The server API endpoint /report/internet/urls reflects received data into the HTML response without applying proper encoding or filtering. This allows an attacker to execute arbitrary JavaScript in the victim's browser if the victim opens a URL prepared by the attacker.