HTTP response splitting in the core of Apache HTTP Server allows an attacker who can manipulate the Content-Type response headers of applications hosted or proxied by the server can split the HTTP response. This vulnerability was described as CVE-2023-38709 but the patch included in Apache HTTP Server 2.4.59 did not address the issue. Users are recommended to upgrade to version 2.4.64, which fixes this issue.
https://lists.debian.org/debian-lts-announce/2025/08/msg00009.html
https://httpd.apache.org/security/vulnerabilities_24.html