The IPv6 implementation in the Linux kernel before 6.3 has a net/ipv6/route.c max_size threshold that can be consumed easily, e.g., leading to a denial of service (network is unreachable errors) when IPv6 packets are sent in a loop via a raw socket.
https://www.cisa.gov/news-events/ics-advisories/icsa-25-226-15
https://security.netapp.com/advisory/ntap-20240816-0005/
https://lists.debian.org/debian-lts-announce/2024/06/msg00020.html
https://lists.debian.org/debian-lts-announce/2024/06/msg00016.html