Logrhythm Web Console 7.4.9 allows for HTML tag injection through Contextualize Action -> Create a new Contextualize Action -> Inject your HTML tag in the name field.
https://medium.com/%40idema16/how-i-found-a-cve-in-logrhythm-cve-2021-41943-61cef1797cb