Off-by-one error in Halo Combat Evolved 1.04 and earlier allows remote attackers to cause a denial of service (server crash) via a long client response.
https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/17310
http://www.bungie.net/News/Story.aspx?link=hpc105
http://secunia.com/advisories/12504