Fortech Proxy+ allows remote attackers to bypass access restrictions for to the administration service by redirecting their connections through the telnet proxy.
http://www.securityfocus.com/bid/1395
http://www.proxyplus.cz/faq/articles/EN/art01002.htm
http://archives.neohapsis.com/archives/bugtraq/2000-06/0268.html