The remote client is utilizing the DropSend service.
DropSend allows users to send large attachments via email. DropSend is a web-based service. Given this, internal corporate users can use this service to bypass outbound email security.
Ensure that the use of DropSend aligns with your organization's acceptable use and security policies.