This script is Copyright (C) 2012 Tenable Network Security, Inc.
The remote Scientific Linux host is missing a security update.
It was discovered that yum-rhn-plugin did not verify the SSL
certificate for all communication with a Red Hat Network server. An
attacker able to redirect the network communication between a victim
and an RHN server could use this flaw to provide malicious repository
metadata. This metadata could be used to block the victim from
receiving specific security updates. (CVE-2008-3270)
See also :
Update the affected yum-rhn-plugin package.
Risk factor :
Low / CVSS Base Score : 2.6