Echo: git-lfs: security update to 3.6.1-1+e33

high Tenable Self-Hosted Container Security Plugin ID 482083

Description

There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

- Git LFS is a Git extension for versioning large files. From 0.5.0 until 3.8.1, Git LFS does not format the
SSH URL path component as a single argument when constructing remote object-transfer or authentication
commands. Shell metacharacters in the SSH URL can therefore escape the intended path argument and cause
arbitrary command execution when the remote Git LFS service passes received commands to a shell without
adequate sanitization. Git LFS also incorrectly encodes default HTTPS URLs when an SSH URL is configured
and the remote host either does not support Git LFS remote commands over SSH or supports HTTP
authentication over SSH but git-lfs-authenticate does not return an explicit HTTP URL. This issue is fixed
in version 3.8.1. (CVE-2026-69260)

Solution

Update the git-lfs library and its related packages to version 3.6.1-1+e33 or later.

See Also

https://advisory.echohq.com/cve/CVE-2026-69260

Plugin Details

Severity: High

ID: 482083

Version: Revision 1.1

Type: Local

Published: 11/20/2026

Updated: 11/20/2026

Risk Information

VPR

Risk Factor: Medium

Score: 4.9

Percentile: 58.56

CVSS v2

Risk Factor: High

Base Score: 9

Temporal Score: 6.7

Vector: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:N/C:P/I:C/A:P

CVSS Score Source: CVE-2026-69260

CVSS v3

Risk Factor: Critical

Base Score: 9.8

Temporal Score: 8.5

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

CVSS v4

Risk Factor: High

Base Score: 7.6

Threat Score: 4.9

Threat Vector: CVSS:4.0/E:U

Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:P/VC:H/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N

Vulnerability Information

Exploit Ease: No known exploits are available

Patch Publication Date: 11/19/2026

Vulnerability Publication Date: 10/28/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-69260