Echo: rclone: security update to 1.75.2-1

medium Tenable Self-Hosted Container Security Plugin ID 478396

Description

There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

- rclone is a command-line program to sync files and directories to and from different cloud storage
providers. From v1.51.0 until v1.75.0, the local backend in backend/local/local.go relies on the
configurable filename encoder to prevent remote filename data from becoming operating-system path syntax,
so a local destination using Slash, None, Raw, or on Windows an encoding that preserves backslash can
decode a standard-encoded fullwidth dot-dot component or native backslash form into an actual parent-
directory component before filepath.Join resolves it outside the configured local root, allowing an
attacker-controlled source object to create or overwrite files outside the selected destination directory
as the rclone process. This issue is fixed in v1.75.0. (CVE-2026-71313)

Solution

Update the rclone library and its related packages to version 1.75.2-1 or later.

See Also

https://advisory.echohq.com/cve/CVE-2026-71313

Plugin Details

Severity: Medium

ID: 478396

Version: Revision 1.1

Type: Local

Published: 11/5/2026

Updated: 11/5/2026

Risk Information

VPR

Risk Factor: Low

Score: 3.9

Percentile: 52.44

CVSS v2

Risk Factor: Medium

Base Score: 6.1

Temporal Score: 4.5

Vector: CVSS2#AV:N/AC:H/Au:N/C:N/I:C/A:P

CVSS Score Source: CVE-2026-71313

CVSS v3

Risk Factor: Medium

Base Score: 6.9

Temporal Score: 6

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:C/C:N/I:H/A:L

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

Vulnerability Information

Exploit Ease: No known exploits are available

Patch Publication Date: 11/4/2026

Vulnerability Publication Date: 8/5/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-71313

IAVB: 2026-B-0256