Detections
Analytics

Chainguard: multiple nodejs-22 packages: security update to 22.23.4-r0

high Tenable Self-Hosted Container Security Plugin ID 477198

Description

There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

 - A flaw in Node.js TLS hostname verification can cause a server certificate to be validated against a
 different IP address than the one the client connected to, when the host is a non-canonical IPv4 literal
 with a leading zero, such as `0127.0.0.1`. `tls.checkServerIdentity()` normalizes the host following the
 WHATWG URL rules, which read a leading-zero octet as octal (`0127.0.0.1` becomes `87.0.0.1`), while the
 connection is made through the operating system resolver, which on some platforms such as macOS reads it
 as decimal (`127.0.0.1`). A server at the connected address can then be authenticated with a certificate
 issued for another IP address. This vulnerability affects Node.js **26.x**, **24.x**, and **22.x**.
 (CVE-2026-106069)

Solution

Update the nodejs-22 library and its related packages to version 22.23.4-r0 or later.

Plugin Details

Severity: High

ID: 477198

Version: Revision 1.1

Type: Local

Published: 10/24/2026

Updated: 10/24/2026

Risk Information

VPR

Risk Factor: Medium

Score: 4.3

Percentile: 53.52

CVSS v2

Risk Factor: High

Base Score: 7.1

Temporal Score: 5.3

Vector: CVSS2#AV:N/AC:H/Au:N/C:C/I:C/A:N

CVSS Score Source: CVE-2026-106069

CVSS v3

Risk Factor: High

Base Score: 7.4

Temporal Score: 6.4

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

Vulnerability Information

Exploit Ease: No known exploits are available

Vulnerability Publication Date: 10/21/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-106069