Chainguard: multiple glibc-2.44 packages, multiple ld-linux-2.44 packages, multiple nscd-2.44 packages, multiple pcprofiledump-2.44 packages, multiple sln-2.44 packages, tzutils-2.44: security update to 2.44-r6

medium Tenable Self-Hosted Container Security Plugin ID 474219

Description

There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

- Passing an effectively empty string to the `,ccs=` syntax extension of the mode argument in the `fopen`
function in the GNU C Library version 2.45 or earlier may result in a heap buffer overflow when the mode
string input to the function is attacker controlled. This usage pattern is not seen in applications in
common GNU/Linux distributions and applications that process user-supplied values for `ccs` should not
pass them through without validation. (CVE-2026-18374)

Solution

Update the glibc-2.44 library and its related packages to version 2.44-r6 or later.

Plugin Details

Severity: Medium

ID: 474219

Version: Revision 1.1

Type: Local

Published: 10/10/2026

Updated: 10/10/2026

Risk Information

VPR

Risk Factor: Low

Score: 2.8

Percentile: 22.19

CVSS v2

Risk Factor: Low

Base Score: 3.7

Temporal Score: 2.7

Vector: CVSS2#AV:L/AC:H/Au:N/C:P/I:P/A:P

CVSS Score Source: CVE-2026-18374

CVSS v3

Risk Factor: Medium

Base Score: 4.9

Temporal Score: 4.3

Vector: CVSS:3.0/AV:L/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

Vulnerability Information

Exploit Ease: No known exploits are available

Vulnerability Publication Date: 8/27/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-18374