Chainguard: multiple localstack packages: security update to 4.14.0-r29

medium Tenable Self-Hosted Container Security Plugin ID 473489

Description

There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

- Improper neutralization of special elements in data query logic in the GridFS component of the MongoDB
Python Driver can cause a caller-supplied structured file identifier to be interpreted as a query
condition rather than as a literal identifier. An authenticated user who can influence the identifier
passed by an affected application may obtain stored file content beyond the intended target or cause all
GridFS file chunks in the affected bucket to be removed, rendering stored file content unreadable. The
affected rename operation may also rename a stored file other than the intended target. (CVE-2026-88029)

Solution

Update the localstack library and its related packages to version 4.14.0-r29 or later.

Plugin Details

Severity: Medium

ID: 473489

Version: Revision 1.1

Type: Local

Published: 10/7/2026

Updated: 10/7/2026

Risk Information

VPR

Risk Factor: Medium

Score: 6.5

Percentile: 96.46

CVSS v2

Risk Factor: High

Base Score: 8.7

Temporal Score: 6.4

Vector: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:S/C:P/I:C/A:C

CVSS Score Source: CVE-2026-88029

CVSS v3

Risk Factor: High

Base Score: 8.3

Temporal Score: 7.2

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

CVSS v4

Risk Factor: Medium

Base Score: 6.1

Threat Score: 2.4

Threat Vector: CVSS:4.0/E:U

Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:L/UI:N/VC:L/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

Vulnerability Information

Exploit Ease: No known exploits are available

Vulnerability Publication Date: 9/10/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-88029