Chainguard: multiple code-server packages: security update to 4.140.0-r1

high Tenable Self-Hosted Container Security Plugin ID 472017

Description

There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

- basic-ftp is an FTP client for Node.js. Prior to 6.2.1, Client.list() can be forced by a malicious or
compromised FTP server to spend quadratic CPU time parsing a directory listing because the RE_LINE
expression in src/parseListUnix.ts backtracks across adjacent variable-length owner and group fields when
a long Unix-style line has a valid prefix but cannot satisfy the later size and date fields. parseList()
selects a parser from the last nonblank line and then applies it to every line, so a normal final line can
select the Unix parser while an earlier crafted line blocks the Node.js event loop and freezes the
process. This issue is fixed in version 6.2.1. (CVE-2026-102990)

Solution

Update the code-server library and its related packages to version 4.140.0-r1 or later.

Plugin Details

Severity: High

ID: 472017

Version: Revision 1.1

Type: Local

Published: 10/3/2026

Updated: 10/3/2026

Risk Information

VPR

Risk Factor: Medium

Score: 5

Percentile: 93.17

CVSS v2

Risk Factor: Medium

Base Score: 5

Temporal Score: 3.7

Vector: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:N/C:N/I:N/A:P

CVSS Score Source: CVE-2026-102990

CVSS v3

Risk Factor: High

Base Score: 7.5

Temporal Score: 6.5

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

CVSS v4

Risk Factor: High

Base Score: 8.2

Threat Score: 4.6

Threat Vector: CVSS:4.0/E:U

Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

Vulnerability Information

Exploit Ease: No known exploits are available

Vulnerability Publication Date: 9/30/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-102990