Google: sys-kernel/cchost-kernel-6_12, sys-kernel/csql-kernel-6_12, sys-kernel/lakitu-kernel-6_12, sys-kernel/lakitu-nc-kernel-6_12: security update to 19216.395.4

high Tenable Self-Hosted Container Security Plugin ID 468867

Description

There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

- In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: ipv6: Fix out-of-bound access in
fib6_add_rt2node(). syzbot reported out-of-bound read in fib6_add_rt2node(). [0] When IPv6 route is
created with RTA_NH_ID, struct fib6_info does not have the trailing struct fib6_nh. The cited commit
started to check !iter->fib6_nh->fib_nh_gw_family to ensure that rt6_qualify_for_ecmp() will return false
for iter. If iter->nh is not NULL, rt6_qualify_for_ecmp() returns false anyway. Let's check iter->nh
before reading iter->fib6_nh and avoid OOB read. [0]: BUG: KASAN: slab-out-of-bounds in
fib6_add_rt2node+0x349c/0x3500 net/ipv6/ip6_fib.c:1142 Read of size 1 at addr ffff8880384ba6de by task
syz.0.18/5500 CPU: 0 UID: 0 PID: 5500 Comm: syz.0.18 Not tainted syzkaller #0 PREEMPT(full) Hardware name:
QEMU Standard PC (Q35 + ICH9, 2009), BIOS 1.16.3-debian-1.16.3-2 04/01/2014 Call Trace: <TASK>
dump_stack_lvl+0xe8/0x150 lib/dump_stack.c:120 print_address_description mm/kasan/report.c:378 [inline]
print_report+0xba/0x230 mm/kasan/report.c:482 kasan_report+0x117/0x150 mm/kasan/report.c:595
fib6_add_rt2node+0x349c/0x3500 net/ipv6/ip6_fib.c:1142 fib6_add_rt2node_nh net/ipv6/ip6_fib.c:1363
[inline] fib6_add+0x910/0x18c0 net/ipv6/ip6_fib.c:1531 __ip6_ins_rt net/ipv6/route.c:1351 [inline]
ip6_route_add+0xde/0x1b0 net/ipv6/route.c:3957 inet6_rtm_newroute+0x268/0x19e0 net/ipv6/route.c:5660
rtnetlink_rcv_msg+0x7d5/0xbe0 net/core/rtnetlink.c:6958 netlink_rcv_skb+0x232/0x4b0
net/netlink/af_netlink.c:2550 netlink_unicast_kernel net/netlink/af_netlink.c:1318 [inline]
netlink_unicast+0x80f/0x9b0 net/netlink/af_netlink.c:1344 netlink_sendmsg+0x813/0xb40
net/netlink/af_netlink.c:1894 sock_sendmsg_nosec net/socket.c:727 [inline] __sock_sendmsg net/socket.c:742
[inline] ____sys_sendmsg+0xa68/0xad0 net/socket.c:2592 ___sys_sendmsg+0x2a5/0x360 net/socket.c:2646
__sys_sendmsg net/socket.c:2678 [inline] __do_sys_sendmsg net/socket.c:2683 [inline] __se_sys_sendmsg
net/socket.c:2681 [inline] __x64_sys_sendmsg+0x1bd/0x2a0 net/socket.c:2681 do_syscall_x64
arch/x86/entry/syscall_64.c:63 [inline] do_syscall_64+0xe2/0xf80 arch/x86/entry/syscall_64.c:94
entry_SYSCALL_64_after_hwframe+0x77/0x7f RIP: 0033:0x7f9316b9aeb9 Code: ff c3 66 2e 0f 1f 84 00 00 00 00
00 0f 1f 44 00 00 48 89 f8 48 89 f7 48 89 d6 48 89 ca 4d 89 c2 4d 89 c8 4c 8b 4c 24 08 0f 05 <48> 3d 01 f0
ff ff 73 01 c3 48 c7 c1 e8 ff ff ff f7 d8 64 89 01 48 RSP: 002b:00007ffd8809b678 EFLAGS: 00000246
ORIG_RAX: 000000000000002e RAX: ffffffffffffffda RBX: 00007f9316e15fa0 RCX: 00007f9316b9aeb9 RDX:
0000000000000000 RSI: 0000200000004380 RDI: 0000000000000003 RBP: 00007f9316c08c1f R08: 0000000000000000
R09: 0000000000000000 R10: 0000000000000000 R11: 0000000000000246 R12: 0000000000000000 R13:
00007f9316e15fac R14: 00007f9316e15fa0 R15: 00007f9316e15fa0 </TASK> Allocated by task 5499:
kasan_save_stack mm/kasan/common.c:57 [inline] kasan_save_track+0x3e/0x80 mm/kasan/common.c:78
poison_kmalloc_redzone mm/kasan/common.c:398 [inline] __kasan_kmalloc+0x93/0xb0 mm/kasan/common.c:415
kasan_kmalloc include/linux/kasan.h:263 [inline] __do_kmalloc_node mm/slub.c:5657 [inline]
__kmalloc_noprof+0x40c/0x7e0 mm/slub.c:5669 kmalloc_noprof include/linux/slab.h:961 [inline]
kzalloc_noprof include/linux/slab.h:1094 [inline] fib6_info_alloc+0x30/0xf0 net/ipv6/ip6_fib.c:155
ip6_route_info_create+0x142/0x860 net/ipv6/route.c:3820 ip6_route_add+0x49/0x1b0 net/ipv6/route.c:3949
inet6_rtm_newroute+0x268/0x19e0 net/ipv6/route.c:5660 rtnetlink_rcv_msg+0x7d5/0xbe0
net/core/rtnetlink.c:6958 netlink_rcv_skb+0x232/0x4b0 net/netlink/af_netlink.c:2550 netlink_unicast_kernel
net/netlink/af_netlink.c:1318 [inline] netlink_unicast+0x80f/0x9b0 net/netlink/af_netlink.c:1344
netlink_sendmsg+0x813/0xb40 net/netlink/af_netlink.c:1894 sock_sendmsg_nosec net/socket.c:727 [inline]
__sock_sendmsg net/socket.c:742 [inline] ____sys_sendmsg+0xa68/0xad0 net/socket.c:2592 ___sys_s
---truncated--- (CVE-2026-46260)

Solution

Update the sys-kernel/cchost-kernel-6_12 library and its related packages to version 19216.395.4 or later.

See Also

https://storage.googleapis.com/cos-oval-vulnerability-feed/cos-125.oval.xml.tar.gz

Plugin Details

Severity: High

ID: 468867

Version: Revision 1.5

Type: Local

Published: 10/3/2026

Updated: 10/6/2026

Supported Sensors: Tenable Cloud Security, Tenable Self-Hosted Container Security

Risk Information

VPR

Risk Factor: Medium

Score: 6.9

Percentile: 96.93

Vendor

Vendor Severity: LOW

CVSS v2

Risk Factor: Medium

Base Score: 6.8

Temporal Score: 5

Vector: CVSS2#AV:L/AC:L/Au:S/C:C/I:C/A:C

CVSS Score Source: CVE-2026-46260

CVSS v3

Risk Factor: High

Base Score: 7.8

Temporal Score: 6.8

Vector: CVSS:3.0/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

Vulnerability Information

Exploit Ease: No known exploits are available

Vulnerability Publication Date: 4/7/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-46260