Google: sys-kernel/cchost-kernel-6_12, sys-kernel/csql-kernel-6_12, sys-kernel/lakitu-kernel-6_12, sys-kernel/lakitu-nc-kernel-6_12: security update to 19216.395.4

medium Tenable Self-Hosted Container Security Plugin ID 468797

Description

There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

- In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: RDMA/mlx5: Fix UMR hang in LAG error
state unload During firmware reset in LAG mode, a race condition causes the driver to hang indefinitely
while waiting for UMR completion during device unload. See [1]. In LAG mode the bond device is only
registered on the master, so it never sees sys_error events from the slave. During firmware reset this
causes UMR waits to hang forever on unload as the slave is dead but the master hasn't entered error state
yet, so UMR posts succeed but completions never arrive. Fix this by adding a sys_error notifier that gets
registered before MLX5_IB_STAGE_IB_REG and stays alive until after ib_unregister_device(). This ensures
error events reach the bond device throughout teardown. [1] Call Trace: __schedule+0x2bd/0x760
schedule+0x37/0xa0 schedule_preempt_disabled+0xa/0x10 __mutex_lock.isra.6+0x2b5/0x4a0
__mlx5_ib_dereg_mr+0x606/0x870 [mlx5_ib] ? __xa_erase+0x4a/0xa0 ? _cond_resched+0x15/0x30 ?
wait_for_completion+0x31/0x100 ib_dereg_mr_user+0x48/0xc0 [ib_core] ? rdmacg_uncharge_hierarchy+0xa0/0x100
destroy_hw_idr_uobject+0x20/0x50 [ib_uverbs] uverbs_destroy_uobject+0x37/0x150 [ib_uverbs]
__uverbs_cleanup_ufile+0xda/0x140 [ib_uverbs] uverbs_destroy_ufile_hw+0x3a/0xf0 [ib_uverbs]
ib_uverbs_remove_one+0xc3/0x140 [ib_uverbs] remove_client_context+0x8b/0xd0 [ib_core]
disable_device+0x8c/0x130 [ib_core] __ib_unregister_device+0x10d/0x180 [ib_core]
ib_unregister_device+0x21/0x30 [ib_core] __mlx5_ib_remove+0x1e4/0x1f0 [mlx5_ib]
auxiliary_bus_remove+0x1e/0x30 device_release_driver_internal+0x103/0x1f0 bus_remove_device+0xf7/0x170
device_del+0x181/0x410 mlx5_rescan_drivers_locked.part.10+0xa9/0x1d0 [mlx5_core]
mlx5_disable_lag+0x253/0x260 [mlx5_core] mlx5_lag_disable_change+0x89/0xc0 [mlx5_core]
mlx5_eswitch_disable+0x67/0xa0 [mlx5_core] mlx5_unload+0x15/0xd0 [mlx5_core] mlx5_unload_one+0x71/0xc0
[mlx5_core] mlx5_sync_reset_reload_work+0x83/0x100 [mlx5_core] process_one_work+0x1a7/0x360
worker_thread+0x30/0x390 ? create_worker+0x1a0/0x1a0 kthread+0x116/0x130 ? kthread_flush_work_fn+0x10/0x10
ret_from_fork+0x22/0x40 (CVE-2026-45973)

Solution

Update the sys-kernel/cchost-kernel-6_12 library and its related packages to version 19216.395.4 or later.

See Also

https://storage.googleapis.com/cos-oval-vulnerability-feed/cos-125.oval.xml.tar.gz

Plugin Details

Severity: Medium

ID: 468797

Version: Revision 1.3

Type: Local

Published: 10/3/2026

Updated: 10/5/2026

Supported Sensors: Tenable Cloud Security, Tenable Self-Hosted Container Security

Risk Information

VPR

Risk Factor: Low

Score: 3

Percentile: 23.63

Vendor

Vendor Severity: LOW

CVSS v2

Risk Factor: Medium

Base Score: 4.6

Temporal Score: 3.4

Vector: CVSS2#AV:L/AC:L/Au:S/C:N/I:N/A:C

CVSS Score Source: CVE-2026-45973

CVSS v3

Risk Factor: Medium

Base Score: 5.5

Temporal Score: 4.8

Vector: CVSS:3.0/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

Vulnerability Information

Exploit Ease: No known exploits are available

Vulnerability Publication Date: 3/27/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-45973