Google: sys-kernel/csql-kernel-6_1, sys-kernel/csql-kernel-6_6: security update to 18613.339.70

medium Tenable Self-Hosted Container Security Plugin ID 466299

Description

There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

- In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: smb: client: fix race with concurrent
opens in rename(2) Besides sending the rename request to the server, the rename process also involves
closing any deferred close, waiting for outstanding I/O to complete as well as marking all existing open
handles as deleted to prevent them from deferring closes, which increases the race window for potential
concurrent opens on the target file. Fix this by unhashing the dentry in advance to prevent any concurrent
opens on the target. (CVE-2025-39825)

Solution

Update the sys-kernel/csql-kernel-6_1 library and its related packages to version 18613.339.70 or later.

See Also

https://storage.googleapis.com/cos-oval-vulnerability-feed/cos-117.oval.xml.tar.gz

Plugin Details

Severity: Medium

ID: 466299

Version: Revision 1.1

Type: Local

Published: 10/2/2026

Updated: 10/2/2026

Risk Information

VPR

Risk Factor: Low

Score: 3

Percentile: 23.4

Vendor

Vendor Severity: LOW

CVSS v2

Risk Factor: Low

Base Score: 3.8

Temporal Score: 2.8

Vector: CVSS2#AV:L/AC:H/Au:S/C:N/I:N/A:C

CVSS Score Source: CVE-2025-39825

CVSS v3

Risk Factor: Medium

Base Score: 4.7

Temporal Score: 4.1

Vector: CVSS:3.0/AV:L/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

Vulnerability Information

Exploit Ease: No known exploits are available

Vulnerability Publication Date: 9/8/2025

Reference Information

CVE: CVE-2025-39825