Echo: rsync: security update to 3.4.1+ds1-5+deb13u3

high Tenable Self-Hosted Container Security Plugin ID 464222

Description

There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

- Rsync versions before 3.4.3 contain a time-of-check to time-of-use (TOCTOU) race condition in daemon file
handling that allows attackers to redirect file writes outside intended directories by replacing parent
directory components with symbolic links. Attackers with write access to a module path can exploit this
race condition to create or overwrite arbitrary files, potentially modifying sensitive system files and
achieving privilege escalation when the daemon runs with elevated privileges. This vulnerability can only
be triggered if the chroot setting is false. (CVE-2026-29518)

Solution

Update the rsync library and its related packages to version 3.4.1+ds1-5+deb13u3 or later.

See Also

https://advisory.echohq.com/cve/CVE-2026-29518

Plugin Details

Severity: High

ID: 464222

Version: Revision 1.1

Type: Local

Published: 10/2/2026

Updated: 10/2/2026

Risk Information

VPR

Risk Factor: Medium

Score: 5

Percentile: 94.26

CVSS v2

Risk Factor: Medium

Base Score: 6

Temporal Score: 4.4

Vector: CVSS2#AV:L/AC:H/Au:S/C:C/I:C/A:C

CVSS Score Source: CVE-2026-29518

CVSS v3

Risk Factor: High

Base Score: 7.8

Temporal Score: 6.8

Vector: CVSS:3.0/AV:L/AC:H/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

CVSS v4

Risk Factor: High

Base Score: 7.3

Threat Score: 4.4

Threat Vector: CVSS:4.0/E:U

Vector: CVSS:4.0/AV:L/AC:H/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

Vulnerability Information

Exploit Ease: No known exploits are available

Patch Publication Date: 5/20/2026

Vulnerability Publication Date: 5/20/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-29518

IAVA: 2026-A-0502