Echo: github.com/traefik/traefik/v3: security update to 3.7.13

high Tenable Self-Hosted Container Security Plugin ID 458955

Description

There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

- Traefik is an open source HTTP reverse proxy and load balancer. From 3.2.0 until 3.7.13, Traefik
entrypoint defenses aliasHeadersStrategy, underscoreHeadersStrategy, and forwardedHeaders inspect
req.Header but not req.Trailer, allowing an unauthenticated client to submit an aliasing or trusted header
name in an HTTP/1.1 chunked trailer or an HTTP/2 trailer. When the retry or buffering middleware reads the
body before the reverse proxy clones the request, the attacker-controlled trailer value reaches a backend
that merges trailers into the header namespace, bypassing the documented delete or reject behavior and
potentially spoofing identity or forwarded routing data. This issue is fixed in 3.7.13. (CVE-2026-88004)

Solution

Update the github.com/traefik/traefik/v3 library and its related packages to version 3.7.13 or later.

See Also

https://advisory.echohq.com/cve/CVE-2026-88004

Plugin Details

Severity: High

ID: 458955

Version: Revision 1.2

Type: Local

Published: 10/2/2026

Updated: 10/11/2026

Supported Sensors: Tenable Cloud Security, Tenable Self-Hosted Container Security

Risk Information

VPR

Risk Factor: Medium

Score: 4.3

Percentile: 53.47

CVSS v2

Risk Factor: High

Base Score: 7.1

Temporal Score: 5.3

Vector: CVSS2#AV:N/AC:H/Au:N/C:C/I:C/A:N

CVSS Score Source: CVE-2026-88004

CVSS v3

Risk Factor: High

Base Score: 7.4

Temporal Score: 6.4

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

CVSS v4

Risk Factor: High

Base Score: 7

Threat Score: 2.7

Threat Vector: CVSS:4.0/E:U

Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:H/SI:H/SA:N

Vulnerability Information

Exploit Ease: No known exploits are available

Patch Publication Date: 9/29/2026

Vulnerability Publication Date: 8/13/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-88004